20160216

रात में एक चोर [A THIEF In The NIGHT...in Hindi]z

क्या यीशु चोर बनकर आए? हम ईसा मसीह के समय के एक चोर का वर्णन करने वाले धर्मग्रंथों पर गौर करते हैं, जो 30 ई. में घटित हुआ था! क्या यह व्याख्या के लिए एक बड़ी अवज्ञा है?.....

रात में एक चोर
 
प्रकाशित 20150602 -:- संशोधित 20251001P
NB: बाइबल संदर्भ MKJV से हैं जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया गया हो।


अनुवाद -:- 2025 अक्टूबर 

यह लेख Google द्वारा स्वचालित रूप से अंग्रेज़ी से अनुवादित किया गया है। अगर आप इसका अनुवाद पढ़ रहे हैं और आपको लगता है कि अनुवाद सही नहीं है! या आपकी भाषा का फ़्लैग सही नहीं है! तो कृपया नीचे टिप्पणी में मुझे बताएँ! अगर आप नीचे दिए गए लिंक पर जाना चाहते हैं, तो आपको पहले लिंक खोलना होगा, फिर दाईं ओर हाशिये में दिए गए 'अनुवाद' विकल्प का उपयोग करके उन्हें अपनी भाषा में अनुवाद करना होगा। [Google द्वारा संचालित]


आइए देखें कि बाइबल में "घर में डकैती; रात में चोर" का वर्णन कैसे किया गया है। एक और कहानी है जिससे हम सभी परिचित हैं, और यह उसी समय और उसी जातीय संस्कृति की है। क्या आपको "अली बाबा और चालीस चोर" की कहानी याद है? यह एक उत्कृष्ट मध्य पूर्वी लोककथा है। चोरों ने पानी के बड़े घड़ों में छिपने की योजना बनाई थी, जिन्हें एक अमीर आदमी की दावत में पहुँचाया गया था। फिर एक संकेत मिलने तक इंतज़ार करते, फिर सभी बाहर कूदकर हमला करते और तोड़फोड़ करते, फिर सारा माल लूट लेते। आज हम अपनी पश्चिमी संस्कृति में, "रात में चोर" को एक शांत "चोर" समझते हैं। हमें शास्त्रों को मूल समय और स्थान से समझने की कोशिश करनी चाहिए!


नीचे सूचीबद्ध ये सभी शास्त्र, आज हमारी पश्चिमी संस्कृति में जिसे हम 'घर में घुसपैठ'; 'सशस्त्र डकैती'; या 'तोड़फोड़ और लूट' कहते हैं, उसका वर्णन करते प्रतीत होते हैं! ये संकेत देते हैं कि 'बलवान, चोर या डाकू' वे लोग हैं जो अच्छी तरह से लड़ सकते हैं! साथ ही, इन अंशों में किसी "बिल्ली चोर" की तरह चुपचाप घुसने का कोई संकेत नहीं है। आइए, निम्नलिखित "मुख्य शब्दों" का उपयोग करके शास्त्रों में खोज करें।


'मजबूत आदमी' (इस वाक्यांश की 6 सूचियाँ)

1शमू 14:52 और पलिश्तियों के विरुद्ध युद्ध बड़ा भारी होता गया, और जब शाऊल को कोई बलवान वा वीर दिखाई देता, तब वह उसे अपने पास ले लेता था।
यशायाह 10:13 ..मैंने लोगों की सीमाओं को हटा दिया है, और उनके खजाने को लूट लिया है, और मैंने लोगों को एक बलवान व्यक्ति की तरह गिरा दिया है।
मत्ती 12:29 ..कोई कैसे किसी बलवान के घर में घुस सकता है और उसका सामान लूट सकता है, जब तक कि पहले वह बलवान को न बाँध ले, ..फिर ..उसके घर को न लूट ले।
मरकुस 3:27 कोई भी व्यक्ति किसी बलवान के घर में घुसकर उसका सामान नहीं लूट सकता, जब तक कि पहले वह बलवान को न बाँध ले। ..फिर ..उसके घर को न लूट ले।
लूक 11:21 जब बलवान व्यक्ति, पूरी तरह से हथियारबंद होकर अपने घर की रखवाली करता है, तो उसका सामान सुरक्षित रहता है।


'लूट, लुटेरा, लूटा' (31 सूचियाँ)

न्याय 9:25 ... शकेम के लोगों ने पहाड़ों की चोटियों पर उसके लिये घात लगा कर अपने आदमियों को बैठा दिया, और जो कोई उधर से जाता था, उसे लूट लिया 
1शमूएल 23:1 और उन्होंने दाऊद को यह समाचार दिया, कि देख, पलिश्ती कीला से लड़ रहे हैं, और खलिहानों को लूट रहे हैं।
2शमूएल 17:8 क्योंकि हूशै ने कहा, ..वे वीर तो हैं, परन्तु उनके मन में कड़वेपन है, वे शावकों से छीनी हुई रीछनी के समान हैं।
यशायाह 10:13 ..मैं ने देश देश के सिवाने हटा दिए, और उनके खज़ाने लूट लिए हैं, और ..मैं ने देश देश के लोगों को बलवन्त के समान गिरा दिया है।
यशायाह 13:16 और उनके बच्चे उनकी आंखों के साम्हने टुकड़े-टुकड़े कर दिए जाएंगे; उनके घर लूट लिए जाएंगे, और उनकी स्त्रियों के साथ बलात्कार किया जाएगा।
यशायाह 17:14 ..देख, भय! भोर होने से पहले वह नहीं है! हमें लूटने वालों का यही हाल है, और हमें लूटने वालों का भी यही हाल है।
यशायाह 42:22 परन्तु यह लोग लूटे और लूटे हुए हैं; वे सब के सब बिलों में फँसे हुए हैं, और बन्दीगृहों में छिपे हुए हैं।
यिर्मयाह 50:37 ..और वे स्त्रियों के समान हो जाएँगे। उसके भण्डारों पर तलवार चलेगी, और वे लूटे जाएँगे।
यहेजकेल 18:7 और किसी मनुष्य पर बुरा व्यवहार नहीं किया, परन्तु देनदार की बन्धक उसे फेर दी हो, किसी को हिंसा से नहीं लूटा हो,.
यहेजकेल 18:16 और न किसी मनुष्य पर बुरा व्यवहार किया हो; बन्धक को नहीं रोका हो; न हिंसा से लूटा हो..
मरकुस 14:48 और यीशु ने उनको उत्तर दिया, क्या तुम डाकू के समान तलवारें और लाठियाँ लेकर मुझे पकड़ने के लिए निकले हो?
लूका 10:30 ,,एक मनुष्य यरीहो को जा रहा था, और डाकुओं ने उसे घेर लिया, और उसके वस्त्र लूट लिए, और उसे अधमरा छोड़कर चले गए।
लूका 22:52 तब यीशु ने महायाजकों से जो उसके पास आए थे, कहा; क्या तुम तलवारें और लाठियां लेकर डाकू के समान निकले हो?


चोर या चोर' (40 सूचियाँ)

निर्गमन 22:2 यदि कोई चोर सेंध लगाते हुए पकड़ा जाए , और उस पर ऐसी मार पड़े कि वह मर जाए, तो उसके खून का दोष न लगाया जाए।
अय्यूब 24:14 जो हत्यारा उजियाले में उठता है, वह कंगाल और दरिद्र को घात करता है, और रात में चोर भी होता है।
यिर्मयाह 49:9 यदि ..संग्रहकर्ता ..आएँ ..तो क्या वे कुछ ..अंगूर न छोड़ जाएँ? यदि चोर रात में आएँ, तो तब तक नष्ट करते रहेंगे जब तक उनके पास पर्याप्त न हो जाए।
योए 2:9 वे नगर पर टूट पड़ेंगे ..दीवार पर दौड़ेंगे ..घरों पर चढ़ेंगे; वे चोरों की नाईं खिड़कियों से घुसेंगे।
मत्ती 6:19 अपने लिये पृथ्वी पर धन संचय न करो, जहाँ कीड़ा और काई बिगाड़ते हैं, और जहाँ चोर सेंध लगाते और चुराते हैं।
मत्ती 6:20 परन्तु स्वर्ग में धन संचय करो ..जहाँ न तो कीड़ा, और न काई बिगाड़ते हैं, और जहाँ चोर न सेंध लगाते और न चुराते हैं।
मत्ती 24:43 परन्तु ..यदि जानता ..कि चोर आएगा, तो जागता रहता और ..अपने घर को सेंध लगाने न देता।
लूका 12:39... यदि जानता कि चोर आएगा, तो जागता रहता और अपने घर में सेंध लगाने न देता।
यूहन्ना 10:10 चोर किसी और काम के लिए नहीं, परन्तु केवल चोरी करने, घात करने और नष्ट करने को आता है...


उपरोक्त पद उन 'मुख्य शब्दों' का उपयोग करने वाले शास्त्रों की पूरी सूची नहीं हैं। लेकिन वे सभी उन शब्दों द्वारा सुझाई गई हिंसा का स्पष्ट संकेत देते हैं। उदाहरण के लिए, ऊपर दिया गया अंतिम पद, यूहन्ना 10:10 ' चोर किसी और काम के लिए नहीं, परन्तु केवल चोरी करने और घात करने और नष्ट करने को आता है ।' इसलिए जब हम शास्त्रों को पढ़ते हैं, जो " प्रभु के रात में चोर के समान आने " के बारे में बोलते हैं, तो हमें आसपास के शब्दों में " हिंसा " के कुछ संकेत देखने चाहिए ! साथ ही हमें इसे पूर्व-क्लेश के मेघारोहण, किसी शांत और गुप्त चीज़ के पूर्वकल्पित विचार से ढकने की कोशिश नहीं करनी चाहिए! तो, आइए उन कुछ शास्त्रों को देखें जो प्रभु के रात में चोर के समान आने की बात करते हैं!


प्रभु का आगमन

प्रभु रात में अचानक चोर की तरह आएँगे! और यह ज़ोरदार, शक्तिशाली और विनाशकारी होगा!

लूका 12:40 इसलिये तुम भी तैयार रहो, क्योंकि मनुष्य का पुत्र उसी घड़ी आ जाएगा, जिस घड़ी के विषय में तुम सोचते भी नहीं।
2पत 3:10 परन्तु प्रभु का दिन चोर की नाईं आ जाएगा, उस दिन आकाश बड़ी हड़हड़ाहट के शब्द से जाता रहेगा, और तत्व बड़ी तप्ती से पिघल जाएँगे। और पृथ्वी और उस पर के काम जल जाएँगे।
प्रकाशितवाक्य 3:3 इसलिये स्मरण कर कि तू ने किस रीति से ग्रहण किया और सुना था, और उसे थामे रह, और मन फिरा। इसलिये यदि तू जागृत न रहेगा, तो मैं चोर की नाईं आ जाऊँगा, और तू कदापि न जान सकेगा कि मैं किस घड़ी तुझ पर आ पड़ूँगा।
प्रकाशितवाक्य 16:15 देख, मैं चोर की नाईं आता हूँ। धन्य वह है जो जागता रहता है, और अपने वस्त्र की चौकसी करता है, ऐसा न हो कि नंगा फिरे, और लोग उसका नंगापन देखें।


पौलुस का थिस्सलुनीकियों को संदेश

थिस्सलुनीकियों को चिंता थी कि उनके मृत मित्र पुनरुत्थान से वंचित रह जाएँगे। पौलुस ने थिस्सलुनीकियों को लिखा: -

1थिस्स 4:13 “परन्तु हे भाइयो, मैं नहीं चाहता, कि तुम उनके विषय में जो सो गए हैं, (जो मसीह में मरे हुए हैं) अज्ञात रहो। :15 क्योंकि हम प्रभु के वचन के अनुसार तुम से कहते हैं, कि हम जो जीवित हैं और प्रभु के आने तक बचे रहेंगे, सोए हुओं से आगे न चलें। :16 क्योंकि प्रभु आप ही स्वर्ग से उतरेगा; उस समय ललकार , और प्रधान दूत का शब्द सुनाई देगा , और परमेश्वर की तुरही फूंकी जाएगी । और जो मसीह में मरे हैं, वे पहिले जी उठेंगे । :17 तब हम जो जीवित और बचे रहेंगे, उनके साथ बादलों पर उठा लिए जाएँगे, कि हवा में प्रभु से मिलें। और इस रीति से हम सदा प्रभु के साथ रहेंगे। :18 इसलिये इन बातों से एक दूसरे को शान्ति दो।”


फिर पौलुस एक सहायक पद, 'परन्तु' के साथ आगे बढ़ता है, जो दो अध्यायों को एक घटना के रूप में जोड़ता है। फिर वह प्रभु के चोर के रूप में आने का वर्णन करता है: -
1थिस्स 5:1 “ परन्तु हे भाइयो, समयों और ऋतुओं के विषय में तुम्हें प्रयोजन नहीं, कि मैं तुम्हारे पास लिखूं। :2 क्योंकि तुम आप ही जानते हो कि प्रभु का दिन रात को चोर के समान आता है । :3 क्योंकि जब लोग कहेंगे, 'कुशल है, और कुछ भय नहीं!' तब उन पर एकाएक विनाश आ पड़ेगा, जैसे गर्भवती स्त्री पर पीड़ा। और वे किसी रीति से न बचेंगे। :4 परन्तु हे भाइयो, तुम अन्धकार में नहीं हो कि वह दिन तुम्हें चोर के समान आ पड़े। :5 तुम सब ज्योति की सन्तान और दिन की सन्तान हो। :8 परन्तु हम जो दिन के हैं, विश्वास और प्रेम की झिलम और उद्धार की आशा का टोप पहिनकर शान्त रहें। :9 क्योंकि परमेश्वर ने हमें क्रोध के लिये नहीं, परन्तु इसलिये नियुक्त किया है कि हम अपने प्रभु यीशु मसीह के द्वारा उद्धार प्राप्त करें।”


उपरोक्त अंश में ये सभी घटनाएँ घटित होती हैं: - "प्रभु जयजयकार के साथ उतरते हैं", "प्रधान स्वर्गदूत की आवाज", "परमेश्वर की तुरही", "मसीह में मरे हुए पहले उठेंगे", "प्रभु का दिन", "प्रभु रात में चोर के समान आते हैं", "उन पर अचानक विनाश आता है" और "परमेश्वर ने हमें क्रोध के लिए नियुक्त नहीं किया है"।


प्रश्न: - परमेश्वर के क्रोध का अनुभव कौन करेगा? - दुष्ट वे हैं जो पीड़ित हैं! और यह तुरन्त होता है जब हम प्रभु से मिलने के लिए उठाए जाते हैं। इसलिए यह सोचना बहुत हास्यास्पद है कि उठाया जाना या 'स्वर्गारोहण' एक शांत या गुप्त घटना है। और इन सबके माध्यम से, परमेश्वर ने हमें क्रोध के लिए नियुक्त नहीं किया है । उपरोक्त में से कोई भी एक शांत घटना की तरह नहीं लगता है? भजन 91:7 "हज़ार तुम्हारे पास गिरेंगे, और दस हज़ार तुम्हारे दाहिने हाथ; वह तुम्हारे पास नहीं आएगा।" हम उस सुरक्षा को भूल गए हैं जिसका वादा परमेश्वर ने हमें किया था! ऐसा लगता है जैसे चर्च कमजोर रूप से किसी प्रकार के पूर्व-क्लेश के उत्साह में दुनिया से बाहर उठाए जाने की उम्मीद करता है? ताकि जब परमेश्वर अपना क्रोध प्रकट करे तो वह गलती से हमें न मार दे। क्या हम निर्गमन की पुस्तक को भूल गए हैं


उत्साह प्रश्न

दूसरी बात जो बेतुकी है, वह है मेघारोहण का प्रश्न! पौलुस से लेकर थिस्सलुनीकियों तक, ऊपर दिए गए सभी अंश प्रभु के दूसरे आगमन के बारे में बात कर रहे हैं। और पौलुस कह रहा है कि यह अगली घटना है जो घटित होने वाली है! तो अगर मेघारोहण से पहले कोई घटना घटित होती है, तो पौलुस थिस्सलुनीकियों को पहले मेघारोहण के बारे में क्यों नहीं बताता? क्यों; क्योंकि ज़ाहिर है कि क्लेश से पहले कोई मेघारोहण नहीं होता!



अंत समय का विवरण

खरपतवार का दृष्टान्त

मत्ती 13:24 “उसने एक और दृष्टान्त उनको दिया, कि स्वर्ग का राज्य उस मनुष्य के समान है जिस ने अपने खेत में अच्छा बीज बोया। :25 परन्तु जब लोग सो रहे थे, तो उसका बैरी आया और गेहूँ के बीच जंगली दाने के पौधे बोकर चला गया। :26 परन्तु जब अंकुर निकले और फल लगे, तब जंगली दाने भी दिखाई दिए। :27 तब घर के स्वामी के दासों ने आकर उस से कहा, हे प्रभु, क्या तू ने अपने खेत में अच्छा बीज नहीं बोया था? फिर जंगली दाने कहाँ से आए? :28 उसने उन से कहा, यह किसी बैरी का काम है। दासों ने उस से कहा, तो क्या तू चाहता है, कि हम जाकर उन्हें बटोर लें? :29 उस ने कहा, नहीं, ऐसा न हो कि जंगली दाने बटोरते हुए तू उनके साथ गेहूँ भी उखाड़ ले। :30  कटनी तक दोनों को साथ-साथ बढ़ने दे । और कटनी के समय मैं काटने वालों से कहूँगा, कि पहिले जंगली दाने के पौधे बटोरकर उनके गट्ठर बान्ध ले। उन्हें जला दो , लेकिन गेहूं को मेरे खलिहान में इकट्ठा करो। "फसल स्पष्ट रूप से हमारी दुनिया में होने वाली अगली चीज है! ..(अब इस अंश की व्याख्या के लिए "कूदें")।


खरपतवार के दृष्टांत की व्याख्या

मत्ती 13:36 “..तब उसके चेले उसके पास आकर कहने लगे, “खेत के जंगली दाने का दृष्टान्त हमें समझा दे।” :37 उसने उनको उत्तर दिया, “जो अच्छा बीज बोता है, वह मनुष्य का पुत्र है; :38 खेत संसार है; अच्छे बीज राज्य के सन्तान हैं; परन्तु जंगली दाने दुष्ट के सन्तान हैं। :39 जिस बैरी ने उन्हें बोया वह शैतान है; कटनी जगत का अन्त है; और काटने वाले स्वर्गदूत हैं। :40 इसलिये जैसे जंगली दाने बटोरे जाते और आग में जलाए जाते हैं, वैसा ही जगत के अन्त में होगा। :41 मनुष्य का पुत्र अपने स्वर्गदूतों को भेजेगा, और वे उसके राज्य में से सब ठोकर के कारणों और कुकर्म करनेवालों को इकट्ठा करेंगे, :42 और उन्हें आग के कुण्ड में डालेंगे। वहाँ रोना और दाँत पीसना होगा। :43 तब धर्मी अपने पिता के राज्य में सूर्य के समान चमकेंगे। जिसके कान हों वह सुन ले।” क्लेश-पूर्व का मेघारोहण कहाँ है?


तो, ऊपर दिए गए अंशों से, कलीसिया को "क्लेश-पूर्व मेघारोहण" का विचार कहाँ से मिला? शायद परमेश्वर के वचन को पढ़ने के बजाय, इस विषय पर किसी की टिप्पणी पढ़कर, क्योंकि इनमें से कोई भी अंश किसी "शांत" या "गुप्त" बात का संकेत नहीं देता!


जाल का दृष्टान्त

मत्ती 13:47 "फिर स्वर्ग का राज्य उस जाल के समान है, जो समुद्र में डाला गया, और हर प्रकार की मछलियाँ समेट लाया। :48 और जब वह भर गया, तो लोग किनारे पर खींच लाए, और बैठकर अच्छी-अच्छी तो बरतनों में इकट्ठा कर लीं, और निकम्मी-निकम्मी फेंक दीं। :49  जगत के अन्त में ऐसा ही होगा। स्वर्गदूत आकर दुष्टों को धर्मियों से अलग करेंगे, :50 और उन्हें आग के कुण्ड में डालेंगे । वहाँ रोना और दाँत पीसना होगा।" फिर, क्लेश-पूर्व का मेघारोहण कहाँ है?


2 थिस्सलुनीकियों

समझने की कोशिश कीजिए कि इस अंश में मेघारोहण कहाँ फिट बैठता है? यह पौलुस का थिस्सलुनीकियों को लिखा गया दूसरा पत्र है; निश्चित रूप से इस बार वह उन्हें मेघारोहण के बारे में बताने वाला है!


अधर्म का आदमी

2Th 2:1 “अब हम तुम से, मेरे भाइयो, अपने प्रभु यीशु मसीह के आने और उसके पास हमारे इकट्ठा होने के विषय में विनती करते हैं , :2 कि तुम शीघ्रता से मन में अस्थिर न हो जाओ, न आत्मा से, न वचन से, न पत्री से, जैसे हमारे द्वारा हुए हो, मानो मसीह का दिन निकट है।  :3 किसी रीति से कोई तुम्हें धोखा न दे। क्योंकि वह दिन , ('वह दिन' एक घटना है), तब तक नहीं आएगा जब तक पहले धर्मत्याग न हो जाए, और पाप का पुरूष, अर्थात् विनाश का पुत्र प्रगट न हो, :4 जो विरोध करता है और अपने आप को उन सब से बड़ा ठहराता है जिन्हें परमेश्वर या पूज्य कहा जाता है, यहां तक ​​कि वह परमेश्वर के मन्दिर में परमेश्वर बनकर बैठ जाता है, और अपने आप को यह प्रगट करता है, कि मैं परमेश्वर हूं।” ..“कूद” पद पर जाएं :8 “तब वह अधर्मी प्रगट होगा, जिसे प्रभु अपने मुंह की फूंक से भस्म कर देगा, और अपने आगमन के तेज से भस्म कर देगा,” फिर क्लेश-पूर्व का मेघारोहण कहां है?

***************

यहाँ दो घटनाएँ हैं, "आगमन" और "हमारा इकट्ठा होना", और फिर पौलुस कहता है, "उस दिन के लिए"! इसका मतलब है कि दोनों घटनाएँ एक साथ घटित होती हैं। लेकिन इस आगमन से पहले, पाप का पुरुष प्रकट होता है। इसलिए, हम सभी को उस समय यहाँ होना चाहिए जब 'पाप का पुरुष' प्रकट होता है। साथ ही, जब वह पृथ्वी पर सक्रिय होता है और जब प्रभु उसे ग्रहण करते हैं। कुछ लोग कहते हैं कि प्रभु 'स्वर्गारोहण' के 7 साल बाद, "अपनी शक्ति में" 1,44,000 के साथ लौटते हैं। और उस समय मसीह पाप के पुरुष का नाश करते हैं। तो क्या वे लोग कहते हैं कि यह अंश उस घटना का उल्लेख करता है जो 7 साल बाद घटित होती है? अगर यह सच है; तो क्या एक दूसरा जमावड़ा होना चाहिए? दूसरे शब्दों में; 7 साल की शुरुआत में स्वर्गारोहण की शुरुआत में एक जमावड़ा, और 7 साल बाद प्रभु के दूसरे आगमन पर एक जमावड़ा! अगर यह सब सही है, तो पौलुस इस अंश से थिस्सलुनीकियों को सांत्वना क्यों दे रहा है? पौलुस उन्हें 'स्वर्गारोहण' के बारे में स्पष्ट रूप से क्यों नहीं बताता?

***************

मैं चीज़ों को ऐसे ही घटित होते देखता हूँ, यीशु सिर्फ़ एक बार आते हैं। उस समय सभा होती है, पाप का मनुष्य नष्ट हो जाता है, शैतान 1000 वर्षों के लिए बंध जाता है, और फिर सहस्राब्दी शुरू होती है! हम अपनी ऐतिहासिक घटनाओं को भूल गए हैं। हम इसे फ़िल्मों में देखते हैं, लेकिन समझ नहीं पाते। जब कोई राजा या रोमी सम्राट लंबी यात्रा के बाद घर लौटता है, तो सभी नागरिक उसके लौटने पर उसका स्वागत करने के लिए शहर से बाहर निकल आते हैं। उदाहरण के लिए, अगर हमारे राजा चार्ल्स ऑस्ट्रेलिया की यात्रा पर आते, तो लोगों की भीड़ झंडे लेकर सड़कों पर कतार लगा देती। जब मसीह लौटेंगे, तो हम सब उनके पृथ्वी पर आने पर उनका स्वागत करने के लिए हवा में उठ खड़े होंगे। हम लाक्षणिक रूप से 1,44,000 हैं, और हम सब उनके साथ पृथ्वी पर उनके सहस्राब्दी शासन की स्थापना करने आए हैं। मेरा मानना ​​है कि उनकी वापसी का कारण गोग और मागोग के साथ होने वाला आसन्न विश्व युद्ध होगा।

***************

मेरे पास आपके लिए कई अन्य व्याख्यान हैं, नीचे दिए गए लिंक देखें। अनुवाद में आसानी के लिए इसे इस तरह से सेट किया गया है।
याद रखें, अगर आप नीचे दिए गए लिंक पर जाना चाहते हैं, तो आपको लिंक खोलना होगा; फिर दाईं ओर हाशिये में दिए गए अनुवाद विकल्प का उपयोग करके उन्हें अपनी भाषा में अनुवाद करें। [Google द्वारा संचालित]
आपकी भाषा में मैंने आपको पहली सूची में व्याख्यानों के शीर्षक दिए हैं। फिर उसी क्रम में आपको दूसरी सूची में लिंक दिए गए हैं।



भगवान तुम्हें आशीर्वाद दें!   तुम्हारा एड्रियन

***************

वह परमप्रधान के विरुद्ध बातें कहेगा

यरूशलेम के मंदिर का पुनर्निर्माण

स्टेनली और रक्त वाचा

यीशु कौन है - क्या वह माइकल प्रधान स्वर्गदूत है?

बाइबल में झूठ भाग 2

मसीह के साथ कौन राज करेगा

ब्रिटिश इज़राइल - 1.01 [शुरुआती लोगों के लिए]

No comments:

Post a Comment