இரவில் ஒரு திருடன்
வெளியிடப்பட்டது 20150602 -:- திருத்தப்பட்ட 20251001P
குறிப்பு: வேறுவிதமாகக் குறிப்பிடப்படாவிட்டால், பைபிள் குறிப்புகள் MKJV இலிருந்து வந்தவை.
மொழிபெயர்ப்பு -:- 2025 அக்டோபர்
இந்தக் கட்டுரை கூகிள் பயன்படுத்தி ஆங்கிலத்திலிருந்து தானாகவே மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. நீங்கள் ஒரு மொழிபெயர்ப்புப் பதிப்பைப் படித்து, மொழிபெயர்ப்பு சரியாக இல்லை என்று நினைத்தால்! அல்லது உங்கள் மொழிக்கான கொடி சரியாக இல்லை என்று நினைத்தால்! கீழே உள்ள கருத்துகளில் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்! கீழே உள்ள இணைப்புகளுக்குச் செல்ல விரும்பினால், முதலில் இணைப்பைத் திறந்து, வலது பக்க ஓரத்தில் உள்ள 'TRANSLATE' விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தி அவற்றை உங்கள் மொழியில் மொழிபெயர்க்க வேண்டும். [Google ஆல் இயக்கப்படுகிறது]
"வீட்டுக் கொள்ளை; இரவில் ஒரு திருடன்" பைபிளில் எவ்வாறு விவரிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைப் பார்ப்போம். நாம் அனைவரும் அறிந்த மற்றொரு கதை உள்ளது, அது அதே காலகட்டத்தில் மற்றும் அதே இன கலாச்சாரத்தில் உள்ளது. "அலி பாபாவும் நாற்பது திருடர்களும்" கதை உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? இது ஒரு உன்னதமான மத்திய கிழக்கு நாட்டுப்புறக் கதை. திருடர்கள் பெரிய தண்ணீர் ஜாடிகளில் ஒளிந்து கொள்ளத் திட்டமிட்டிருந்தனர், அவை ஒரு பணக்காரரின் விருந்துக்கு வழங்கப்பட்டன. பின்னர் ஒரு சமிக்ஞை கொடுக்கப்படும் வரை காத்திருந்து, பின்னர் அனைவரும் வெளியே குதித்து தாக்கி அழித்து, பின்னர் அவர்கள் அனைத்து கொள்ளைப் பொருட்களையும் எடுத்துக்கொள்வார்கள். இன்று நமது மேற்கத்திய கலாச்சாரத்தில், "இரவில் ஒரு திருடன்" ஒரு அமைதியான "பூனை திருடன்" என்று நாம் அதிகமாக நினைக்கிறோம். வேதவசனங்களை அசல் நேரம் மற்றும் இடத்திலிருந்து புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்க வேண்டும்!
கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள இந்த வசனங்கள் அனைத்தும் இன்று நமது மேற்கத்திய கலாச்சாரத்தில் நாம் அழைப்பதை விவரிக்கின்றன; ஒரு வீட்டுப் படையெடுப்பு; ஒரு ஆயுதக் கொள்ளை; அல்லது 'நொறுக்கிப் பறித்தல்'! 'வலிமையான மனிதன், திருடன் அல்லது கொள்ளையன்' ஆகியோர் நல்ல சண்டை போடக்கூடியவர்கள் என்பதை அவை சுட்டிக்காட்டுகின்றன! மேலும், இந்த வசனங்களில் "பூனை திருடன்" போல அமைதியாக உள்ளே நுழைவதற்கான எந்த அறிகுறியும் இல்லை. பின்வரும் "முக்கிய வார்த்தைகளை" பயன்படுத்தி வேதவசனங்களை ஆராய்வோம்.
'வலிமையான மனிதன்' (இந்த சொற்றொடரின் 6 பட்டியல்கள்)
1சாமுவேல் 14:52 பெலிஸ்தருக்கு விரோதமாக யுத்தம் மிகவும் கடுமையாக நடந்தது. சவுல் எந்தப் பலசாலியையோ , எந்தப் பலசாலியையோ கண்டாலும், அவனைத் தன்னிடத்தில் சேர்த்துக் கொண்டான்.
ஏசாயா 10:13 ..நான் ஜனங்களின் எல்லைகளை அகற்றி, அவர்களுடைய பொக்கிஷங்களைக் கொள்ளையடித்து, பலசாலியைப் போல ஜனங்களை வீழ்த்தினேன்.
மத் 12:29 ..ஒருவன் எப்படி பலசாலியின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, அவன் பொருட்களைக் கொள்ளையடிக்க முடியும், முதலில் அவன் பலசாலியைக் கட்டாவிட்டால், பிறகு அவன் வீட்டைக் கொள்ளையடிக்க முடியும்.
மார்ச் 3:27 ஒருவன் பலசாலியின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, அவன் பொருட்களைக் கொள்ளையடிக்க முடியாது, முதலில் அவன் பலசாலியைக் கட்டாவிட்டால். ..பின் அவன் வீட்டைக் கொள்ளையடிக்கலாம்.
லூக்கா 11:21 பலசாலி, முழு ஆயுதம் ஏந்தி, தன் வாசஸ்தலத்தைக் காக்கும்போது, அவனுடைய பொருட்கள் நிம்மதியாக இருக்கும்.
மத் 12:29 ..ஒருவன் எப்படி பலசாலியின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, அவன் பொருட்களைக் கொள்ளையடிக்க முடியும், முதலில் அவன் பலசாலியைக் கட்டாவிட்டால், பிறகு அவன் வீட்டைக் கொள்ளையடிக்க முடியும்.
மார்ச் 3:27 ஒருவன் பலசாலியின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, அவன் பொருட்களைக் கொள்ளையடிக்க முடியாது, முதலில் அவன் பலசாலியைக் கட்டாவிட்டால். ..பின் அவன் வீட்டைக் கொள்ளையடிக்கலாம்.
லூக்கா 11:21 பலசாலி, முழு ஆயுதம் ஏந்தி, தன் வாசஸ்தலத்தைக் காக்கும்போது, அவனுடைய பொருட்கள் நிம்மதியாக இருக்கும்.
'கொள்ளை, கொள்ளைக்காரன், கொள்ளையடிக்கப்பட்டவன்' (31 பட்டியல்கள்)
நியா 9:25 ..சீகேமின் மனுஷர் மலைகளின் உச்சியில் அவனுக்குப் பதிவிருக்கிறவர்களை நிறுத்தி, அந்த வழியே போகிற யாவரையும் கொள்ளையடித்தார்கள் .
1சாமு 23:1 அவர்கள் தாவீதுக்கு அறிவித்ததாவது: இதோ, பெலிஸ்தர் கேகிலாவின்மேல் யுத்தம்பண்ணுகிறார்கள், களங்களைக் கொள்ளையடிக்கிறார்கள்.
2சாமு 17:8 ஏனென்றால், ஊசாய் சொன்னது: ...அவர்கள் பலசாலிகள், வயலில் தன் குட்டிகளைப் பறித்த கரடியைப் போல மனக்கசப்புள்ளவர்கள்.
ஏசா 10:13 ..நான் ஜனங்களின் எல்லைகளை அகற்றி, அவர்களுடைய பொக்கிஷங்களைக் கொள்ளையடித்து, பலசாலியைப் போல ஜனங்களை வீழ்த்தினேன்.
ஏசா 13:16 அவர்களுடைய பிள்ளைகள் அவர்கள் கண்களுக்கு முன்பாகத் துண்டு துண்டாக உடைக்கப்படுவார்கள்; அவர்களுடைய வீடுகள் கொள்ளையடிக்கப்படும், அவர்களுடைய மனைவிகள் கற்பழிக்கப்படுவார்கள்.
ஏசா 17:14 ..இதோ, திகில்! விடியற்காலைக்கு முன்பாக, அவன் இல்லை! நம்மைக் கொள்ளையடிக்கிறவர்களின் பங்கும், நம்மைக் கொள்ளையடிக்கிறவர்களின் பங்கும் இதுதான்.
ஏசா 42:22 ஆனால் இது கொள்ளையிடப்பட்ட, சூறையாடப்பட்ட ஜனங்கள்; அவர்கள் எல்லாரும் குழிகளில் சிக்கி, சிறைச்சாலைகளில் ஒளிந்து கொள்ளப்படுவார்கள்..
எரே 50:37..அவர்கள் பெண்களைப் போல இருப்பார்கள். அவளுடைய கருவூலங்களுக்கு ஒரு வாள் இருக்கிறது, அவர்கள் கொள்ளையடிக்கப்படுவார்கள்.
எசே 18:7 அவள் யாரையும் துன்புறுத்தவில்லை, ஆனால் கடனாளியின் அடமானத்தை அவனுக்குத் திருப்பிக் கொடுத்தாள், யாரையும் வன்முறையால் கொள்ளையடிக்கவில்லை..
எசே 18:16 யாரையும் துன்புறுத்தவில்லை; அடமானத்தைத் தடுத்து நிறுத்தவில்லை; வன்முறையால் கொள்ளையடிக்கவில்லை..
மார்ச் 14:48 இயேசு அவர்களிடம், "நீங்கள் ஒரு கொள்ளையனுக்கு எதிராகப் புறப்படுவது போல, வாள்களுடனும் தடிகளுடனும் என்னைப் பிடிக்க வந்தீர்களா?
லூக்கா 10:30..ஒரு மனிதன் எரிகோவுக்குச் சென்றான்.. கொள்ளையர்களுக்குள் விழுந்தான். அவர்கள் அவனைக் காயப்படுத்தி, அவனைப் பாதி உயிருடன் விட்டுச் சென்றார்கள்.
லூக்கா 22:52 இயேசு தன்னிடம் வந்த பிரதான ஆசாரியர்களிடம், "ஒரு கொள்ளையனுக்கு எதிராகப் புறப்படுவது போல, வாள்களுடனும் தடிகளுடனும் நீங்கள் வந்திருக்கிறீர்களா?" என்றார்.
2சாமு 17:8 ஏனென்றால், ஊசாய் சொன்னது: ...அவர்கள் பலசாலிகள், வயலில் தன் குட்டிகளைப் பறித்த கரடியைப் போல மனக்கசப்புள்ளவர்கள்.
ஏசா 10:13 ..நான் ஜனங்களின் எல்லைகளை அகற்றி, அவர்களுடைய பொக்கிஷங்களைக் கொள்ளையடித்து, பலசாலியைப் போல ஜனங்களை வீழ்த்தினேன்.
ஏசா 13:16 அவர்களுடைய பிள்ளைகள் அவர்கள் கண்களுக்கு முன்பாகத் துண்டு துண்டாக உடைக்கப்படுவார்கள்; அவர்களுடைய வீடுகள் கொள்ளையடிக்கப்படும், அவர்களுடைய மனைவிகள் கற்பழிக்கப்படுவார்கள்.
ஏசா 17:14 ..இதோ, திகில்! விடியற்காலைக்கு முன்பாக, அவன் இல்லை! நம்மைக் கொள்ளையடிக்கிறவர்களின் பங்கும், நம்மைக் கொள்ளையடிக்கிறவர்களின் பங்கும் இதுதான்.
ஏசா 42:22 ஆனால் இது கொள்ளையிடப்பட்ட, சூறையாடப்பட்ட ஜனங்கள்; அவர்கள் எல்லாரும் குழிகளில் சிக்கி, சிறைச்சாலைகளில் ஒளிந்து கொள்ளப்படுவார்கள்..
எரே 50:37..அவர்கள் பெண்களைப் போல இருப்பார்கள். அவளுடைய கருவூலங்களுக்கு ஒரு வாள் இருக்கிறது, அவர்கள் கொள்ளையடிக்கப்படுவார்கள்.
எசே 18:7 அவள் யாரையும் துன்புறுத்தவில்லை, ஆனால் கடனாளியின் அடமானத்தை அவனுக்குத் திருப்பிக் கொடுத்தாள், யாரையும் வன்முறையால் கொள்ளையடிக்கவில்லை..
எசே 18:16 யாரையும் துன்புறுத்தவில்லை; அடமானத்தைத் தடுத்து நிறுத்தவில்லை; வன்முறையால் கொள்ளையடிக்கவில்லை..
மார்ச் 14:48 இயேசு அவர்களிடம், "நீங்கள் ஒரு கொள்ளையனுக்கு எதிராகப் புறப்படுவது போல, வாள்களுடனும் தடிகளுடனும் என்னைப் பிடிக்க வந்தீர்களா?
லூக்கா 10:30..ஒரு மனிதன் எரிகோவுக்குச் சென்றான்.. கொள்ளையர்களுக்குள் விழுந்தான். அவர்கள் அவனைக் காயப்படுத்தி, அவனைப் பாதி உயிருடன் விட்டுச் சென்றார்கள்.
லூக்கா 22:52 இயேசு தன்னிடம் வந்த பிரதான ஆசாரியர்களிடம், "ஒரு கொள்ளையனுக்கு எதிராகப் புறப்படுவது போல, வாள்களுடனும் தடிகளுடனும் நீங்கள் வந்திருக்கிறீர்களா?" என்றார்.
'தி திருடன் அல்லது தீவ்ஸ்' (40 பட்டியல்கள்)
யாத்திராகமம் 22:2 ஒரு திருடன் திருடும்போது கண்டுபிடிக்கப்பட்டு , அடிக்கப்பட்டுச் செத்துப் போனால், அவனுக்காக இரத்தம் சிந்தப்படலாகாது.
யோபு 24:14 கொலைகாரன் வெளிச்சத்தோடு எழுந்து ஏழைகளையும் ஏழைகளையும் கொல்லுகிறான், இரவில் அவன் ஒரு திருடன்.
எரே 49:9 ... சேகரிப்பவர்கள் ... வந்தால் ... அவர்கள் கொஞ்சம் ... திராட்சையை விட்டுவிடமாட்டார்களா? இரவில் திருடர்கள் வந்தால், அவர்கள் போதுமான அளவு அழிக்க மாட்டார்கள்.
யோபு 2:9 அவர்கள் நகரத்தின் மீது விரைந்து செல்வார்கள் ... சுவரில் ஓடுவார்கள் ... வீடுகளில் ஏறி, திருடனைப் போல ஜன்னல்கள் வழியாக நுழைவார்கள்.
மத் 6:19 பூமியில் உங்களுக்காகப் பொக்கிஷங்களைச் சேர்த்து வைக்காதீர்கள், அங்கு பூச்சியும் துருவும் கெடுக்கின்றன, திருடர்கள் துளைத்துத் திருடுகிறார்கள்.
மத் 6:20 ஆனால் பரலோகத்தில் பொக்கிஷங்களைச் சேர்த்து வையுங்கள் ... பூச்சியோ துருவோ கெடுக்காது, திருடர்கள் துளைத்துத் திருடாது.
மத் 24:43 ஆனால் ... திருடன் வருவான் என்று .. அவன் அறிந்திருந்தால், அவன் விழித்திருப்பான், தன் வீட்டைத் தோண்ட விடமாட்டான்.
லூக்கா 12:39 ..திருடன் வருவான் என்று தெரிந்திருந்தால், அவன் விழித்திருப்பான், தன் வீட்டைத் தோண்ட விடமாட்டான். ..யோவான்
10:10 திருடன் திருடவும் கொல்லவும் அழிக்கவும் மட்டுமே வருவான்...
எரே 49:9 ... சேகரிப்பவர்கள் ... வந்தால் ... அவர்கள் கொஞ்சம் ... திராட்சையை விட்டுவிடமாட்டார்களா? இரவில் திருடர்கள் வந்தால், அவர்கள் போதுமான அளவு அழிக்க மாட்டார்கள்.
யோபு 2:9 அவர்கள் நகரத்தின் மீது விரைந்து செல்வார்கள் ... சுவரில் ஓடுவார்கள் ... வீடுகளில் ஏறி, திருடனைப் போல ஜன்னல்கள் வழியாக நுழைவார்கள்.
மத் 6:19 பூமியில் உங்களுக்காகப் பொக்கிஷங்களைச் சேர்த்து வைக்காதீர்கள், அங்கு பூச்சியும் துருவும் கெடுக்கின்றன, திருடர்கள் துளைத்துத் திருடுகிறார்கள்.
மத் 6:20 ஆனால் பரலோகத்தில் பொக்கிஷங்களைச் சேர்த்து வையுங்கள் ... பூச்சியோ துருவோ கெடுக்காது, திருடர்கள் துளைத்துத் திருடாது.
மத் 24:43 ஆனால் ... திருடன் வருவான் என்று .. அவன் அறிந்திருந்தால், அவன் விழித்திருப்பான், தன் வீட்டைத் தோண்ட விடமாட்டான்.
லூக்கா 12:39 ..திருடன் வருவான் என்று தெரிந்திருந்தால், அவன் விழித்திருப்பான், தன் வீட்டைத் தோண்ட விடமாட்டான். ..யோவான்
10:10 திருடன் திருடவும் கொல்லவும் அழிக்கவும் மட்டுமே வருவான்...
மேலே உள்ள வசனங்கள் அந்த 'முக்கிய வார்த்தைகளை' பயன்படுத்தும் வேதங்களின் முழுமையான பட்டியல் அல்ல. ஆனால் அவை அனைத்தும் அந்த வார்த்தைகளால் பரிந்துரைக்கப்படும் வன்முறையின் தெளிவான அறிகுறியைக் கொடுக்கின்றன. உதாரணமாக, மேலே உள்ள கடைசி வசனமான யோவான் 10:10 ' திருடன் திருடவும் கொல்லவும் அழிக்கவும் வரமாட்டான் .' எனவே, " கர்த்தர் இரவில் திருடனைப் போல வருகிறார் " என்று பேசும் வேதங்களைப் படிக்கும்போது , சுற்றியுள்ள வார்த்தைகளில் " வன்முறை " யின் சில அறிகுறிகளைக் காண வேண்டும் ! மேலும், உபத்திரவத்திற்கு முந்தைய பேரானந்தம், அமைதியான மற்றும் ரகசியமான ஒன்று என்ற முன்கூட்டிய யோசனையால் அதை மறைக்க முயற்சிக்கக்கூடாது! எனவே, கர்த்தர் இரவில் திருடனைப் போல வருவதைப் பற்றி பேசும் சில வேதங்களைப் பார்ப்போம்!
கர்த்தரின் வருகை
இரவில் திருடனைப் போல எதிர்பாராத விதமாக கர்த்தர் வருவார்! அது சத்தமாகவும், வல்லமையுடனும், அழிவுகரமாகவும் இருக்கும்!
லூக்கா 12:40 நீங்கள் நினையாத நாழிகையிலே மனுஷகுமாரன் வருவார்; ஆகையால், நீங்களும் ஆயத்தமாயிருங்கள்.
2Pe 3:10 கர்த்தருடைய நாள் இரவில் திருடன் வருவது போல வரும்; அப்பொழுது வானங்கள் பேரிரைச்சலோடு அகன்றுபோம்; பூதங்கள் எரிந்து உருகும். பூமியும் அதிலுள்ள கிரியைகளும் எரிந்துபோம்.
வெளி 3:3 நீ கேட்டுப் பெற்றுக்கொண்ட விதத்தை நினைத்துப் பிடித்துக்கொண்டு மனந்திரும்பு. ஆகையால் நீ விழித்திராவிட்டால், நான் திருடனைப் போல உன்மேல் வருவேன்; நான் உன்மேல் வரும் வேளையை அறியமாட்டாய்.
வெளி 16:15 இதோ, நான் திருடனைப் போல வருகிறேன். விழித்திருந்து தன் வஸ்திரங்களைக் காத்துக்கொள்; நிர்வாணமாய் நடக்கவும், தன் அவமானத்தைக் காணவும் அவன் பாக்கியவான்.
வெளி 3:3 நீ கேட்டுப் பெற்றுக்கொண்ட விதத்தை நினைத்துப் பிடித்துக்கொண்டு மனந்திரும்பு. ஆகையால் நீ விழித்திராவிட்டால், நான் திருடனைப் போல உன்மேல் வருவேன்; நான் உன்மேல் வரும் வேளையை அறியமாட்டாய்.
வெளி 16:15 இதோ, நான் திருடனைப் போல வருகிறேன். விழித்திருந்து தன் வஸ்திரங்களைக் காத்துக்கொள்; நிர்வாணமாய் நடக்கவும், தன் அவமானத்தைக் காணவும் அவன் பாக்கியவான்.
தெசலோனிக்கேயருக்கு பவுல்
தெசலோனிக்கேயர் தங்கள் இறந்த நண்பர்கள் உயிர்த்தெழுதலை இழந்துவிடுவோமோ என்று கவலைப்பட்டனர். பின்னர் பவுல் தெசலோனிக்கேயருக்கு எழுதுகிறார்: -
1Th 4:13 “சகோதரரே, நீங்கள் நித்திரையடைந்தவர்களைப் பற்றி (கிறிஸ்துவில் மரித்தவர்கள்) அறியாதிருக்க நான் விரும்பவில்லை.. :15 கர்த்தருடைய வார்த்தையின்படி நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்லுகிறதாவது: கர்த்தர் வரும்வரை உயிரோடிருந்து மீந்திருக்கிற நாம் நித்திரையடைந்தவர்களுக்கு முன்பாகப் போகமாட்டோம். :16 கர்த்தர் தாமே ஆரவாரத்தோடும் , பிரதான தூதனுடைய சத்தத்தோடும் , தேவனுடைய எக்காளத்தோடும் பரலோகத்திலிருந்து இறங்கிவருவார் . கிறிஸ்துவில் மரித்தவர்கள் முதலில் எழுந்திருப்பார்கள் . :17 அப்பொழுது உயிரோடிருந்து மீந்திருக்கிற நாம் அவர்களோடேகூட மேகங்களில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டு, ஆகாயத்தில் கர்த்தரைச் சந்திக்கும்படிக்கு, இப்படியே எப்போதும் கர்த்தருடனே இருப்போம். :18 ஆகையால், இந்த வார்த்தைகளாலே ஒருவரையொருவர் தேற்றுங்கள்.”
பின்னர் பவுல் 'ஆனால்' என்ற துணைப்பிரிவைத் தொடர்கிறார், இது இரண்டு அத்தியாயங்களையும் ஒரே நிகழ்வாக இணைக்கிறது. பின்னர் அவர் கர்த்தர் ஒரு திருடனைப் போல வருவதை விவரிக்கிறார்: -
1Th 5:1 “ சகோதரரே, காலங்களையும் சமயங்களையும் குறித்து நான் உங்களுக்கு எழுதத் தேவையில்லை. :2 கர்த்தருடைய நாள் சமீபத்திலே திருடன் போல வருகிறது என்பதை நீங்களே சரியாக அறிந்திருக்கிறீர்கள் . : 3 ஏனென்றால், அவர்கள், “சமாதானமும் பாதுகாப்பும்!” என்று சொல்லும்போது, கர்ப்பவதியான ஒரு பெண்ணுக்கு வேதனை வருவது போல, திடீர் அழிவு அவர்கள் மீது வரும். அவர்கள் தப்பிக்க மாட்டார்கள். :4 ஆனால், சகோதரர்களே, அந்த நாள் திருடனைப் போல உங்களைப் பிடிக்க இருளில் இல்லை. :5 நீங்கள் அனைவரும் ஒளியின் மகன்கள், பகலின் மகன்கள். ..:8 பகலுக்குரியவர்களாகிய நாம் அமைதியாக இருந்து, விசுவாசம், அன்பு, இரட்சிப்பின் நம்பிக்கை ஆகிய மார்புக் கவசத்தைத் தலைக்கவசமாக அணிந்துகொள்வோம். :9 ஏனென்றால், கடவுள் நம்மை கோபத்திற்கு நியமிக்கவில்லை, மாறாக நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவால் இரட்சிப்பைப் பெறுவதற்காக நியமித்தார்.”
1Th 5:1 “ சகோதரரே, காலங்களையும் சமயங்களையும் குறித்து நான் உங்களுக்கு எழுதத் தேவையில்லை. :2 கர்த்தருடைய நாள் சமீபத்திலே திருடன் போல வருகிறது என்பதை நீங்களே சரியாக அறிந்திருக்கிறீர்கள் . : 3 ஏனென்றால், அவர்கள், “சமாதானமும் பாதுகாப்பும்!” என்று சொல்லும்போது, கர்ப்பவதியான ஒரு பெண்ணுக்கு வேதனை வருவது போல, திடீர் அழிவு அவர்கள் மீது வரும். அவர்கள் தப்பிக்க மாட்டார்கள். :4 ஆனால், சகோதரர்களே, அந்த நாள் திருடனைப் போல உங்களைப் பிடிக்க இருளில் இல்லை. :5 நீங்கள் அனைவரும் ஒளியின் மகன்கள், பகலின் மகன்கள். ..:8 பகலுக்குரியவர்களாகிய நாம் அமைதியாக இருந்து, விசுவாசம், அன்பு, இரட்சிப்பின் நம்பிக்கை ஆகிய மார்புக் கவசத்தைத் தலைக்கவசமாக அணிந்துகொள்வோம். :9 ஏனென்றால், கடவுள் நம்மை கோபத்திற்கு நியமிக்கவில்லை, மாறாக நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவால் இரட்சிப்பைப் பெறுவதற்காக நியமித்தார்.”
மேலே உள்ள பத்தியில் இந்த நிகழ்வுகள் அனைத்தும் நடந்துள்ளன: - "கர்த்தர் ஆரவாரத்துடன் இறங்குகிறார்", "ஒரு பிரதான தூதனின் சத்தம்", "கடவுளின் எக்காள", "கிறிஸ்துவில் மரித்தவர்கள் முதலில் எழுந்திருப்பார்கள்", "கர்த்தருடைய நாள்", "இரவில் திருடன் வருவது போல கர்த்தர் வருகிறார்", "திடீரென அழிவு அவர்கள் மீது வருகிறது" மற்றும் "கடவுள் நம்மை கோபத்திற்கு நியமிக்கவில்லை".
கேள்வி: - கடவுளின் கோபத்தை யார் அனுபவிப்பார்கள்? - துன்மார்க்கர்தான் துன்பப்படுகிறார்கள்! நாம் கர்த்தரைச் சந்திக்கப் பிடிக்கப்படும்போது அது உடனடியாக நிகழ்கிறது. எனவே, பிடிப்பு அல்லது 'பேறெடுப்பு' ஒரு அமைதியான அல்லது ரகசிய நிகழ்வு என்று நினைப்பது மிகவும் அபத்தமானது. இவை அனைத்தின் மத்தியிலும், கடவுள் நம்மை கோபப்படுத்த நியமிக்கவில்லை . மேற்கூறிய எதுவும் அமைதியான நிகழ்வாகத் தெரியவில்லையா? சங்கீதம் 91:7 "உன் பக்கத்தில் ஆயிரம் பேர் விழுவார்கள், உன் வலது பக்கத்தில் பதினாயிரம் பேர் விழுவார்கள்; அது உன்னை நெருங்காது." கடவுள் நம் மீது வாக்குறுதியளித்த பாதுகாப்பை நாம் மறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது! உபத்திரவத்திற்கு முந்தைய பேரானந்தத்தில் ஏதோ ஒரு வகையான உலகத்திலிருந்து உயர்த்தப்பட வேண்டும் என்று திருச்சபை பலவீனமாக நம்புவது போல் தெரிகிறது? கடவுள் தம்முடைய கோபத்தை ஊற்றும்போது தற்செயலாக நம்மைத் தாக்க மாட்டார். யாத்திராகம புத்தகத்தையும், எகிப்தின் வாதைகளின் போது கடவுள் இஸ்ரவேல் மக்களை எவ்வாறு பாதுகாத்தார் என்பதையும் நாம் மறந்துவிட்டோமா?
பேரானந்தக் கேள்வி
ஒரு தளர்வான பீரங்கியைப் போன்ற மற்றொரு விஷயம் பேரானந்தத்தைப் பற்றிய கேள்வி! பவுல் முதல் தெசலோனிக்கேயர் வரையிலான மேலே உள்ள இந்தப் பகுதி முழுவதும் கர்த்தருடைய இரண்டாம் வருகையைப் பற்றிப் பேசுகிறது. மேலும் பவுல் அது அடுத்ததாக நடக்கப் போகிறது என்று கூறுகிறார்! எனவே முன் பேரானந்தம் இருந்தால், பவுல் ஏன் தெசலோனிக்கேயர்களுக்கு பேரானந்தத்தைப் பற்றி முதலில் சொல்லவில்லை? ஏன்; ஏனென்றால் வெளிப்படையாக உபத்திரவத்திற்கு முன் பேரானந்தம் இல்லை!
முடிவு நேர விளக்கம்
களைகளின் உவமை
மத் 13:24 “அவர் அவர்களுக்கு வேறொரு உவமையைச் சொன்னார்: பரலோகராஜ்யம் தன் வயலில் நல்ல விதையை விதைத்த ஒரு மனிதனுக்கு ஒப்பாகும். :25 மனுஷர் தூங்கும்போது, அவனுடைய சத்துரு வந்து கோதுமையின் நடுவே களைகளை விதைத்துவிட்டுப் போனான். :26 ஆனால், அந்தக் கூழ் முளைத்து, கனி கொடுத்தபோது, களைகளும் தோன்றின. :27 வீட்டுக்காரரின் வேலைக்காரர்கள் வந்து, அவரை நோக்கி: ஐயா, நீர் உமது வயலில் நல்ல விதையை விதைத்தீர் அல்லவா? அப்படியானால், களைகள் எங்கிருந்து வந்தன? :28 அவர் அவர்களை நோக்கி: ஒரு சத்துரு இதைச் செய்தான் என்றார். வேலைக்காரர்கள் அவரை நோக்கி: அப்படியானால், நாங்கள் போய் அவற்றைப் பிடுங்கச் சொல்லுகிறீரா? :29 அதற்கு அவர்: இல்லை, நீங்கள் களைகளைச் சேகரிக்கும்போது, அவற்றுடன் கோதுமையையும் வேரோடு பிடுங்குவீர்கள் என்றார். :30 அறுவடைவரை இரண்டும் ஒன்றாக வளரட்டும் . அறுவடைக் காலத்தில் அறுவடை செய்பவர்களிடம், முதலில் களைகளைச் சேகரித்து, அவற்றை எரிப்பதற்காக கட்டுகளாகக் கட்டுங்கள் என்று கூறுவேன் . "கோதுமையை என் களஞ்சியத்தில் சேர்த்து வை." அறுவடை என்பது நம் உலகில் நடக்கவிருக்கும் அடுத்த விஷயம் என்பது தெளிவாகிறது! .. (இப்போது இந்தப் பத்தியின் விளக்கத்திற்கு "தாவிச் செல்லவும்").
களைகளின் உவமையின் விளக்கம்
மத் 13:36 “..அப்பொழுது அவருடைய சீஷர்கள் அவரிடத்தில் வந்து: வயலின் களைகளைப் பற்றிய உவமையை எங்களுக்கு விளக்குங்கள் என்றார்கள். :37 அவர் அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: நல்ல விதையை விதைக்கிறவன் மனுஷகுமாரன்; :38 வயல் உலகம்; நல்ல விதை ராஜ்யத்தின் புத்திரர்; ஆனால் களைகள் பொல்லாதவனின் புத்திரர். :39 அவற்றை விதைத்த சத்துரு பிசாசு; அறுவடை உலகத்தின் முடிவு; அறுவடை செய்பவர்கள் தேவதூதர்கள். :40 ஆகையால், களைகள் சேகரிக்கப்பட்டு நெருப்பில் எரிக்கப்படுவது போல, இந்த உலகத்தின் முடிவிலும் நடக்கும். :41 மனுஷகுமாரன் தம்முடைய தூதர்களை அனுப்புவார்; அவர்கள் தம்முடைய ராஜ்யத்திலிருந்து சகல மீறுதல்களையும், அக்கிரமம் செய்கிறவர்களையும் சேர்த்து, :42 அவர்களை அக்கினிச் சூளையிலே போடுவார்கள். அங்கே அழுகையும் பற்கடிப்பும் உண்டாயிருக்கும். :43 அப்பொழுது நீதிமான்கள் தங்கள் பிதாவின் ராஜ்யத்திலே சூரியனைப் போலப் பிரகாசிப்பார்கள். கேட்க காதுள்ளவன், அவன் கேட்கட்டும்.” உபத்திரவத்திற்கு முந்தைய பேரானந்தம் எங்கே?
எனவே, மேற்கண்ட பகுதிகளிலிருந்து, "உபத்திரவத்திற்கு முந்தைய பேரானந்தம்" என்ற கருத்தை திருச்சபை எங்கிருந்து பெறுகிறது? கடவுளுடைய வார்த்தையைப் படிப்பதை விட, இந்த விஷயத்தில் யாரோ ஒருவரின் விளக்கத்தைப் படிப்பதன் மூலம் இருக்கலாம், ஏனெனில் இந்தப் பகுதிகள் எதுவும் "அமைதியானவை" அல்லது "ரகசியம்" எதையும் குறிக்கவில்லை!
வலையின் உவமை
மத் 13:47 “மீண்டும், பரலோக ராஜ்யம் கடலில் போடப்பட்டு, எல்லா வகையான மீன்களையும் சேர்த்து வைக்கும் ஒரு வலையைப் போன்றது; 48 அது நிரம்பியதும், அவர்கள் கரைக்கு இழுத்து, உட்கார்ந்து, நல்லவற்றைக் கூடைகளில் சேர்த்து, கெட்டவற்றை எறிந்துவிடுவார்கள். 49 உலக முடிவிலும் அப்படியே நடக்கும். தேவதூதர்கள் வெளியே வந்து, நீதிமான்களின் நடுவிலிருந்து துன்மார்க்கரைப் பிரித்து, 50 அவர்களை நெருப்புச் சூளையில் போடுவார்கள் . அங்கே அழுகையும் பற்கடிப்பும் இருக்கும்.” 49 மீண்டும், உபத்திரவத்திற்கு முந்தைய பேரானந்தம் எங்கே?
2 தெசலோனிக்கேயர்
இந்தப் பகுதியில் பேரானந்தம் எங்கு பொருந்துகிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்யுங்கள்? இது பவுல் தெசலோனிக்கேயருக்கு எழுதிய இரண்டாவது நிருபம்; இந்த முறை அவர் பேரானந்தத்தைப் பற்றி அவர்களிடம் சொல்லப் போகிறார் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!
அக்கிரமத்தின் மனிதன்
2Th 2:1 “என் சகோதரரே, நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் வருகையையும் , நாம் அவரிடத்தில் கூடிவருவதையும் குறித்து , :2 நீங்கள் சீக்கிரமாக மனந்திரும்பவோ, கலங்கவோ கூடாது என்று நாங்கள் உங்களை வேண்டிக்கொள்ளுகிறோம்; ஆவியினாலாவது, வார்த்தையினாலாவது, கடிதத்தினாலாவது, கிறிஸ்துவின் நாள் சமீபமாயிருக்கிறது போல, :3 யாரும் உங்களை எந்த வகையிலும் ஏமாற்ற வேண்டாம். அந்த நாள் , ('அந்த நாள்' ஒரு நிகழ்வு), முதலில் ஒரு வீழ்ச்சி ஏற்படும் வரை வராது , பாவ மனிதன், அழிவின் மகன் வெளிப்படுவான் , :4 அவன் கடவுள் என்று அழைக்கப்படுபவை அல்லது வணங்கப்படுபவை அனைத்திற்கும் மேலாக தன்னை எதிர்த்து நிற்கிறான், அதனால் அவன் தேவனுடைய ஆலயத்தில் தேவனாக அமர்ந்து, தன்னைத்தானே கடவுள் என்று காட்டிக் கொள்கிறான்.” ..“தாவிச் செல்லுங்கள்” வசனம்:8 “பின்னர் அக்கிரமக்காரன் வெளிப்படுவான், கர்த்தர் தம்முடைய வாயின் சுவாசத்தினால் அவனை அழித்து, தம்முடைய வருகையின் பிரகாசத்தினால் அழிப்பார்,” மீண்டும் உபத்திரவத்திற்கு முந்தைய பேரானந்தம் எங்கே?
*****************
இங்கே இரண்டு நிகழ்வுகள் உள்ளன, "வருகை" மற்றும் "நம்முடைய ஒன்றுகூடல்", பின்னர் பவுல், "அந்த நாளுக்காக" என்று கூறுகிறார்! இதன் பொருள் இரண்டு நிகழ்வுகளும் ஒரே நேரத்தில் நிகழ்கின்றன. ஆனால் இந்த வருகைக்கு முன், பாவ மனிதன் வெளிப்படுகிறான். எனவே, 'பாவ மனிதன்' தோன்றும் போது நாம் அனைவரும் இங்கே இருக்க வேண்டும். மேலும் அவர் பூமியில் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்போதும், கர்த்தரால் அவர் நுகரப்படும்போதும். சிலர் 'பேரெடுப்புக்கு' 7 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 144,000 பேருடன் "அவரது வல்லமையில்" கர்த்தர் திரும்பி வருவதாகக் கூறுகிறார்கள். அந்த நேரத்தில் கிறிஸ்து பாவ மனிதனை அழிக்கிறார். எனவே இந்த பகுதி 7 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடக்கும் அந்த நிகழ்வைக் குறிக்கிறது என்று அந்த மக்கள் கூறுகிறார்கள்? அது உண்மையாக இருந்தால்; இரண்டாவது ஒன்றுகூடல் இருக்க வேண்டுமா? வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்; 7 ஆண்டுகளின் தொடக்கத்தில் பேரானந்தத்தின் தொடக்கத்தில் ஒரு கூடுதலும், 7 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கர்த்தருடைய இரண்டாம் வருகையில் ஒரு கூடுதலும்! இவை அனைத்தும் சரியாக இருந்தால், பவுல் ஏன் இந்த பத்தியைக் கொண்டு தெசலோனிக்கேயரை ஆறுதல்படுத்துகிறார்? பவுல் ஏன் 'பேரெடுப்பு' பற்றி அவர்களுக்குத் தெளிவாகச் சொல்லவில்லை??
*****************
இப்படித்தான் நடக்கும், இயேசு ஒரு முறைதான் வருகிறார். அந்த நேரத்தில் கூட்டம் நடக்கிறது, பாவ மனிதன் அழிக்கப்படுகிறான், சாத்தான் 1000 ஆண்டுகளுக்குக் கட்டப்படுகிறான், பின்னர் ஆயிரமாண்டு தொடங்குகிறது! நமது வரலாற்று நிகழ்வுகளின் பாணியை நாம் மறந்துவிட்டோம். அதை நாம் திரைப்படங்களில் பார்க்கிறோம், ஆனால் புரிந்து கொள்ளத் தவறிவிடுகிறோம். ஒரு ராஜா அல்லது ரோமானியப் பேரரசர் நீண்ட பயணத்திற்குப் பிறகு வீடு திரும்பும்போது, அனைத்து குடிமக்களும் அவர் திரும்பி வரும்போது அவரை வரவேற்க நகரத்திற்கு வெளியே செல்கிறார்கள். உதாரணமாக, நமது ராஜா சார்லஸ் ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்றால், மக்கள் கூட்டம் கொடிகளுடன் வெளியே சென்று தெருக்களில் வரிசையாக நிற்பார்கள். கிறிஸ்து திரும்பி வரும்போது, அவர் பூமியை நெருங்கும்போது அவரை வரவேற்க நாம் அனைவரும் காற்றில் சிக்கிக் கொள்வோம். நாம் அடையாளப்பூர்வமாக 144,000 பேர், அவருடைய ஆயிரமாண்டு ஆட்சியை அமைக்க நாம் அனைவரும் அவருடன் பூமிக்கு வருகிறோம். அவர் திரும்பி வருவதற்குக் காரணமான ஒரே விஷயம் கோக் மற்றும் மாகோகுடன் வரவிருக்கும் உலகப் போர் என்று நான் நம்புகிறேன்.
*****************
உங்களுக்காக இன்னும் பல பேச்சுக்கள் உள்ளன, கீழே உள்ள இணைப்புகளைப் பார்க்கவும். இது எனக்கு எளிதாக மொழிபெயர்க்கும் வகையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
நினைவில் கொள்ளுங்கள், கீழே உள்ள இணைப்புகளுக்குச் செல்ல விரும்பினால், நீங்கள் இணைப்பைத் திறக்க வேண்டும்; பின்னர் வலது பக்க ஓரத்தில் உள்ள TRANSLATE விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தி அவற்றை உங்கள் மொழியில் மொழிபெயர்க்க வேண்டும். [Google ஆல் இயக்கப்படுகிறது]
உங்கள் மொழியில் முதல் பட்டியலில் பேச்சுக்களின் தலைப்புகளை நான் உங்களுக்குக் கொடுத்துள்ளேன். பின்னர் அதே வரிசையில் இரண்டாவது பட்டியலில் இணைப்புகள் உங்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக! உங்களுடைய அட்ரியன்.
*****************
அவன் உன்னதமானவருக்கு விரோதமாக வார்த்தைகளைப் பேசுவான்
எருசலேம் கோவிலை மீண்டும் கட்டுதல்
ஸ்டான்லி மற்றும் இரத்த உடன்படிக்கை
இயேசு யார் - அவர் மிகாவேல் பிரதான தூதரா?
பைபிளில் உள்ள பொய்கள் பகுதி 2
கிறிஸ்துவோடு யார் ஆட்சி செய்வார்கள்
பிரிட்டிஷ் இஸ்ரேல் - 1.01 [தொடக்கநிலையாளர்களுக்கு]
No comments:
Post a Comment