Þjófur í nótt
Gefið út 20150602 -:- Endurskoðað 20251001P
Athugið: Biblíutilvísanir eru úr MKJV nema annað sé tekið fram.
Þýðing -:- Október 2025
Þessi grein var sjálfvirkt þýdd úr ensku með Google. Ef þú ert að lesa þýðingu og telur að þýðingin sé ekki rétt! Eða ef fáninn fyrir þitt tungumál er ekki réttur! Láttu mig vita í athugasemdunum hér að neðan! Ef þú vilt fara á tenglana hér að neðan þarftu FYRST að opna tenglana og þýða þá síðan yfir á þitt tungumál með því að nota „ÞÝÐA“ valkostinn hægra megin. [Knúið af Google]
Við skulum skoða hvernig „Húsrán; Þjófur á nóttu“ er lýst í Biblíunni. Það er önnur saga sem við öll þekkjum, og hún er á sama tíma og úr sömu þjóðerni. Manstu eftir sögunni um „Ali Baba og fjörutíu þjófana“? Það er klassísk þjóðsaga frá Mið-Austurlöndum. Þjófarnir höfðu ætlað að fela sig í stórum vatnskrukkum, sem voru afhentar veislu ríks manns. Síðan biðu þeir þar til merki barst, þá stökkva allir út og réðust á og eyðilögðu, og svo tóku þeir allt herfangið. Við í dag, í vestrænni menningu okkar, hugsum of mikið um „þjóf á nóttu“ sem hljóðlátan „kattarþjóf“. Við ættum að reyna að skilja ritningarnar frá upprunalegum tíma og stað!
ÖLL þessi ritningarvers sem talin eru upp hér að neðan virðast lýsa því sem við myndum kalla í dag í VESTURLÖNNI okkar; Innrás í heimili; Vopnað rán; eða „brot og grip“! Þau gefa til kynna að „sterki maðurinn, þjófurinn eða ræninginn“ séu fólk sem getur barist vel! Einnig er í þessum köflum ekkert sem bendir til hljóðlátrar innrásar eins og „innbrotsþjófur“. Við skulum leita í gegnum ritningarnar með því að nota eftirfarandi „lykilorð“.
„Sterkur maður“ (6 skráningar af þessari setningu)
1Sam 14:52 Og stríðið við Filistea var hart. Þegar Sál sá einhvern sterkan eða hraustan mann, tók hann hann til sín.
Jes 10:13 Ég hef fjarlægt landamæri fólksins og rænt fjársjóði þess og kúgað fólkið eins og sterkan mann.
Matt 12:29 Hvernig getur maður komist inn í hús sterks manns og rænt eigum hans nema hann bindi fyrst hinn sterka og síðan ræni húsi hans.
Mark 3:27 Enginn getur komist inn í hús sterks manns og rænt eigum hans nema hann bindi fyrst hinn sterka og síðan ræni húsi hans.
Lúkas 11:21 Þegar sterki maðurinn, alvopnaður, varðveitir bústað sinn, þá eru eigur hans í friði.
Matt 12:29 Hvernig getur maður komist inn í hús sterks manns og rænt eigum hans nema hann bindi fyrst hinn sterka og síðan ræni húsi hans.
Mark 3:27 Enginn getur komist inn í hús sterks manns og rænt eigum hans nema hann bindi fyrst hinn sterka og síðan ræni húsi hans.
Lúkas 11:21 Þegar sterki maðurinn, alvopnaður, varðveitir bústað sinn, þá eru eigur hans í friði.
„Ræna, ræningi, rændur“ (31 skráning)
Dómarar 9:25 ... Síkembúar settu menn í fyrirsát fyrir honum efst uppi á fjöllunum og rændu alla sem gengu fram hjá .
1Sam 23:1 Þá var Davíð sagt frá þessu og sagt: „Sjá, Filistar berjast gegn Kegílu og ræna kornþreskivellina.
2Sam 17:8 Því að Húsaí sagði: ...þeir eru hetjur og beiskir í skapi, eins og björn sem hefur verið rænd hvolpum sínum úti á víðavangi.
Jes 10:13 ...ég hefi fært landamæri fólksins og rænt fjársjóði þeirra og ...kúgað fólkið eins og hetju.
Jes 13:16 Og börn þeirra skulu moluð verða fyrir augum þeirra, hús þeirra skulu rænd og konur þeirra nauðgað.
Jes 17:14 ...sjá, skelfing! Áður en morguninn rennur upp er hann farinn! Þetta er hlutskipti þeirra sem ræna okkur og hlutskipti þeirra sem ræna okkur.
Jes 42:22 En þetta er rænt og ruin fólk; Allir eru þeir fastir í gryfjum og faldir í dýflissum.
Jer 50:37 ... og þeir munu verða eins og konur. Sverð sé yfir fjárhirslum hennar, og þeir munu verða rændir.
Esk 18:7 og hefur engan illa farið, heldur hefur hún skilað veði skuldara, hefur engum rænt með ofbeldi,
Esk 18:16 né hefur hún illa farið með neinn, hefur ekki haldið veðinu eftir, né hefur hún rænt með ofbeldi.
Mar 14:48 Jesús svaraði þeim og sagði: "Eruð þér komnir út með sverðum og kylfum eins og gegn ræningja til að handtaka mig?"
Lúk 10:30 ,,Maður nokkur fór til Jeríkó ... féll í hóp ræningja, sem flettu hann ... særðu hann og fóru síðan og skildu hann eftir hálfdauðan.
Lúk 22:52 Og Jesús sagði við æðstu prestana ... sem voru komnir til hans: "Eruð þér komnir út eins og gegn ræningja, með sverðum og kylfum?"
2Sam 17:8 Því að Húsaí sagði: ...þeir eru hetjur og beiskir í skapi, eins og björn sem hefur verið rænd hvolpum sínum úti á víðavangi.
Jes 10:13 ...ég hefi fært landamæri fólksins og rænt fjársjóði þeirra og ...kúgað fólkið eins og hetju.
Jes 13:16 Og börn þeirra skulu moluð verða fyrir augum þeirra, hús þeirra skulu rænd og konur þeirra nauðgað.
Jes 17:14 ...sjá, skelfing! Áður en morguninn rennur upp er hann farinn! Þetta er hlutskipti þeirra sem ræna okkur og hlutskipti þeirra sem ræna okkur.
Jes 42:22 En þetta er rænt og ruin fólk; Allir eru þeir fastir í gryfjum og faldir í dýflissum.
Jer 50:37 ... og þeir munu verða eins og konur. Sverð sé yfir fjárhirslum hennar, og þeir munu verða rændir.
Esk 18:7 og hefur engan illa farið, heldur hefur hún skilað veði skuldara, hefur engum rænt með ofbeldi,
Esk 18:16 né hefur hún illa farið með neinn, hefur ekki haldið veðinu eftir, né hefur hún rænt með ofbeldi.
Mar 14:48 Jesús svaraði þeim og sagði: "Eruð þér komnir út með sverðum og kylfum eins og gegn ræningja til að handtaka mig?"
Lúk 10:30 ,,Maður nokkur fór til Jeríkó ... féll í hóp ræningja, sem flettu hann ... særðu hann og fóru síðan og skildu hann eftir hálfdauðan.
Lúk 22:52 Og Jesús sagði við æðstu prestana ... sem voru komnir til hans: "Eruð þér komnir út eins og gegn ræningja, með sverðum og kylfum?"
Þjófurinn eða þjófarnir (40 skráningar)
2Mós 22:2 Ef þjófur er gripinn við innbrot og er sleginn svo að hann deyr, þá skal ekki blóðsúthellt fyrir hann.
Jobsbók 24:14 Morðinginn rís upp með birtunni og drepur fátæka og þurfandi, og á nóttunni er hann þjófur.
Jer 49:9 Ef ... safnarar ... koma ... skilja þeir þá ekki eftir ... vínber? Ef þjófar koma á nóttunni munu þeir eyða þar til þeir hafa nóg.
Jóh 2:9 Þeir munu ráðast á borgina ... hlaupa á múrinn ... klifra upp á húsin, þeir munu brjótast inn um gluggana eins og þjófur.
Matt 6:19 Safnið yður ekki fjársjóðum á jörðu, þar sem mölur og ryð eyðileggur og þjófar brjótast inn og stela.
Matt 6:20 Safnið heldur fjársjóðum á himni ... þar sem hvorki mölur né ryð eyðileggur og þjófar brjótast ekki inn né stela.
Matt 24:43 En ... hefði hann vitað ... að þjófurinn myndi koma, hefði hann vakað og ... ekki leyft að grafið yrði í gegnum hús sitt.
Lúkas 12:39 ... hefði vitað ... að þjófurinn kæmi, þá hefði hann vakað og ... ekki leyft að brotist yrði inn í hús sitt.
Jóh 10:10 Þjófurinn kemur ekki nema til að stela, slátra og eyða ...
Jer 49:9 Ef ... safnarar ... koma ... skilja þeir þá ekki eftir ... vínber? Ef þjófar koma á nóttunni munu þeir eyða þar til þeir hafa nóg.
Jóh 2:9 Þeir munu ráðast á borgina ... hlaupa á múrinn ... klifra upp á húsin, þeir munu brjótast inn um gluggana eins og þjófur.
Matt 6:19 Safnið yður ekki fjársjóðum á jörðu, þar sem mölur og ryð eyðileggur og þjófar brjótast inn og stela.
Matt 6:20 Safnið heldur fjársjóðum á himni ... þar sem hvorki mölur né ryð eyðileggur og þjófar brjótast ekki inn né stela.
Matt 24:43 En ... hefði hann vitað ... að þjófurinn myndi koma, hefði hann vakað og ... ekki leyft að grafið yrði í gegnum hús sitt.
Lúkas 12:39 ... hefði vitað ... að þjófurinn kæmi, þá hefði hann vakað og ... ekki leyft að brotist yrði inn í hús sitt.
Jóh 10:10 Þjófurinn kemur ekki nema til að stela, slátra og eyða ...
Versin hér að ofan eru ekki tæmandi listi yfir ritningarstaði þar sem þessi „lykilorð“ eru notuð. En þau gefa öll skýra vísbendingu um ofbeldið sem þessi orð gefa í skyn. Til dæmis, síðasta versið hér að ofan, Jóhannes 10:10: „Þjófurinn kemur ekki nema til að stela, slátra og tortíma .“ Þegar við lesum ritningarnar sem tala um að „ Drottinn komi sem þjófur á nóttu “ ættum við að sjá í orðunum í kring einhverja vísbendingu um „ ofbeldi “ ! Við ættum heldur ekki að reyna að hylja það með fyrirfram hugmynd um upptöku fyrir þrenginguna, eitthvað hljóðlátt og leyndardómsfullt! Við skulum því skoða nokkur af þessum ritningarstaði sem tala um að Drottinn komi sem þjófur á nóttu!
Koma Drottins
Drottinn mun koma eins og þjófur á nóttu ÓVÆNT! Og hann mun vera hávær, máttugur og eyðileggjandi!
Lúkas 12:40 Verið því einnig viðbúnir, því að Mannssonurinn kemur á þeirri stundu, sem þér ætlið eigi.
2Pét 3:10 En dagur Drottins mun koma sem þjófur á nóttu. Þá munu himnarnir líða undir lok með dynjandi gný og frumefnin bráðna í brennandi hita. Jörðin og verkin, sem á henni eru, munu brenna upp.
Opinb 3:3 Minnst þú þess, hvernig þú tókst við og heyrðir, og halt því fast og iðrast. Ef þú vakir ekki, mun ég koma yfir þig eins og þjófur, og þú munt ekki vita, hvaða stund ég kem yfir þig. Opinb 16:15
Sjá, ég kem sem þjófur. Sæll er sá, sem vakir og varðveitir klæði sín, svo að hann gangi ekki nakinn og menn sjái smán hans.
Opinb 3:3 Minnst þú þess, hvernig þú tókst við og heyrðir, og halt því fast og iðrast. Ef þú vakir ekki, mun ég koma yfir þig eins og þjófur, og þú munt ekki vita, hvaða stund ég kem yfir þig. Opinb 16:15
Sjá, ég kem sem þjófur. Sæll er sá, sem vakir og varðveitir klæði sín, svo að hann gangi ekki nakinn og menn sjái smán hans.
Páll til Þessaloníkumanna
Þessaloníkumenn voru áhyggjufullir um að látnir vinir þeirra myndu missa af upprisunni. Páll skrifar síðan til Þessaloníkumanna: -
1Þess 4:13 „En ég vil, bræður, að þér séuð ókunnugt um þá sem sofnaðir eru (dauðir í Kristi).. :15 Því að þetta segjum vér yður með orði Drottins, að vér, sem lifum og eftir lifum, til komu Drottins, munum ekki fara á undan þeim sem sofnaðir eru. :16 Því að sjálfur Drottinn mun stíga niður af himni með kalli , með höfuðengils röddu og með básúnu Guðs . Og hinir dánu í Kristi munu fyrst upp rísa . :17 Síðan munum vér, sem lifum og eftir lifum, ásamt þeim verða hrifnir burt í skýjum til fundar við Drottin í loftinu. Og þannig munum vér alltaf vera með Drottni. :18 Huggið því hver annan með þessum orðum.“
Páll heldur síðan áfram með viðbót, „En“, sem tengir kaflana tvo saman í einn atburð. Hann lýsir síðan komu Drottins sem þjófs: -
1Þess 5:1 „ En um tíma og tíðir, bræður, hafið þér ekki þörf á að ég skrifi yður. :2 Því að þér vitið sjálfir nákvæmlega að dagur Drottins kemur eins og þjófur á nóttu . :3 Þegar þeir segja: Friður og engin hætta! Þá kemur skyndilega tortíming yfir þá, eins og siðferði yfir þungaða konu. Og þeir munu ekki undan komast. :4 En þér, bræður, eruð ekki í myrkri, svo að dagurinn geti komið yfir yður eins og þjófur. :5 Þér eruð allir synir ljóssins og synir dagsins. :8 En vér, sem heyrum deginum til, skulum vera rólegir, klæddir brynju trúar og kærleika og von hjálpræðis sem hjálmi. :9 Því að Guð hefur ekki sett oss til reiði, heldur til að öðlast hjálpræði fyrir Drottin vorn Jesú Krist.“
1Þess 5:1 „ En um tíma og tíðir, bræður, hafið þér ekki þörf á að ég skrifi yður. :2 Því að þér vitið sjálfir nákvæmlega að dagur Drottins kemur eins og þjófur á nóttu . :3 Þegar þeir segja: Friður og engin hætta! Þá kemur skyndilega tortíming yfir þá, eins og siðferði yfir þungaða konu. Og þeir munu ekki undan komast. :4 En þér, bræður, eruð ekki í myrkri, svo að dagurinn geti komið yfir yður eins og þjófur. :5 Þér eruð allir synir ljóssins og synir dagsins. :8 En vér, sem heyrum deginum til, skulum vera rólegir, klæddir brynju trúar og kærleika og von hjálpræðis sem hjálmi. :9 Því að Guð hefur ekki sett oss til reiði, heldur til að öðlast hjálpræði fyrir Drottin vorn Jesú Krist.“
Í kaflanum hér að ofan gerast allir þessir atburðir: - „Drottinn stígur niður með kalli“, „rödd höfuðengils“, „lúður Guðs“, „hinir dánu í Kristi munu fyrst upp rísa“, „dagur Drottins“, „Drottinn kemur sem þjófur á nóttu“, „skyndileg tortíming kemur yfir þá“ og „Guð hefur ekki ætlað okkur reiði“.
SPURNING: - Hverjir munu upplifa reiði Guðs? - Hinir óguðlegu eru þeir sem þjást! Og það gerist samstundis þegar við erum hrifin upp til að hitta Drottin. Það er því fáránlegt að halda að upptökunin eða „upptökunin“ sé hljóðlátur eða leyndur atburður. Og þrátt fyrir allt þetta hefur Guð ekki úthlutað okkur til reiði . Ekkert af ofangreindu hljómar eins og hljóðlátur atburður? Sálm 91:7 „Þúsund munu falla við hlið þér og tíu þúsund við hægri hönd þína; það mun ekki nálgast þig.“ Við virðumst hafa gleymt þeirri vernd sem Guð hefur lofað okkur! Það virðist eins og kirkjan vonist veiklega til að vera tekin upp úr heiminum í einhvers konar upptöku fyrir þrenginguna? Svo að Guð muni ekki óvart lenda í okkur þegar hann úthellir reiði sinni. Höfum við gleymt 2. Mósebókinni og hvernig Guð verndaði Ísraelsmenn á meðan plágurnar í Egyptalandi geisuðu?
SPURNINGIN Um upptökuna
Hitt sem er eins og laus fallbyssa er spurningin um upptökuna! ALLT þetta vers hér að ofan frá Páli til Þessaloníkumanna fjallar um síðari komu Drottins. Og Páll er að segja að það sé það allra næsta sem mun gerast! Svo ef það er forupptöku, hvers vegna segir Páll Þessaloníkumunum ekki fyrst frá upptökunni? AF HVERJU; vegna þess að augljóslega er ENGIN upptökun fyrir þrenginguna!
Lýsing á lokatíma
Dæmisagan um illgresið
Matt 13:24 „Hann sagði þeim aðra dæmisögu og sagði: „Himnaríki er líkt og maður, sem sáði góðu sæði í akur sinn. 25 En meðan mennirnir sváfu, kom óvinur hans og sáði illgresi meðal hveitið og fór burt. 26 En þegar stráið spratt upp og bar ávöxt, þá birtist illgresið einnig. 27 Þá komu þjónar húsbóndans og sögðu við hann: „Herra, sáðir þú ekki góðu sæði í akur þinn? Hvaðan kom þá illgresið? 28 Hann sagði við þá: „Óvinur hefur gjört þetta.“ Þjónarnir sögðu við hann: „Viltu þá, að við förum og tínum það? 29 En hann sagði: „Nei, svo að þú rífir ekki upp hveitið með því, meðan þú tínir illgresið. 30 Látið hvort tveggja vaxa saman til uppskerunnar . Og þegar uppskerutíminn er kominn, mun ég segja við kornskurðarmennina: Safnið fyrst illgresinu og bindið það í knippi til að brenna það , en safnið hveitinu í hlöðu mína.“ Uppskeran er augljóslega það allra NÆSTA sem gerist í heiminum okkar! ..(Hoppið nú yfir í útskýringu á þessum kafla).
Dæmisagan um illgresið útskýrð
Matt 13:36 „...Lærisveinar hans komu til hans og sögðu: „Skýrðu fyrir okkur dæmisöguna um illgresið á akrinum.“ :37 Hann svaraði þeim: „Sá sem sáir góðu sæðið er Mannssonurinn. :38 Akururinn er heimurinn, góða sæðið eru börn ríkisins, en illgresið eru börn hins illa. :39 Óvinurinn, sem sáði því, er djöfullinn. Uppskeran er endir veraldar og kornskurðarmennirnir eru englarnir. :40 Eins og illgresið er safnað og brennt í eldi, svo mun verða við endi þessa heims. :41 Mannssonurinn mun senda engla sína, og þeir munu safna úr ríki hans öllu því, sem hneykslar og þeim, sem ranglæti fremja. :42 Og þeir munu kasta þeim í eldsofn. Þar mun vera grátur og gnístran tanna. :43 Þá munu hinir réttlátu skína sem sólin í ríki föður síns. Sá sem eyru hefur að heyra, hann heyri.“ Hvar er upptökunin fyrir þrenginguna?
Hvaðan fær kirkjan þá hugmyndina um „upptöku fyrir þrenginguna“ út frá ofangreindum köflum? Sennilega með því að lesa athugasemdir einhvers um efnið frekar en að lesa orð Guðs, því enginn þessara kafla gefur til kynna neitt „hljóðlátt“ eða „leyndarmál“!
Dæmisagan um netið
Matt 13:47 „Enn er himnaríki líkt neti sem kastað er í sjóinn og safnar alls kyns fiski. 48 Þegar það var fullt drógu menn það á land, settust niður og söfnuðu hinu góðu í ílát, en köstuðu hinu vonda burt. 49 Eins mun verða við endi veraldar. Englarnir munu ganga út og skilja vonda frá réttlátum. 50 og kasta þeim í eldsofninn . Þar mun vera grátur og gnístran tanna.“ Hvar er upptökunin fyrir þrenginguna?
2. Þessaloníkubréf
Reynið að átta ykkur á hvar upptökunin passar inn í þennan kafla? Þetta er annað bréf Páls til Þessaloníkumanna; hann ætlar örugglega að segja þeim frá upptökunni að þessu sinni!
Maður lögleysisins
2Þess 2:1 „Vér biðjum yður, bræður mínir, varðandi komu Drottins vors Jesú Krists og safnaðar vors til hans , 2 að þér látið ekki fljótt bifast í hugsun né hræðast, hvorki af anda né af orði né bréfi, eins og við höfum gert það, eins og dagur Krists sé í nánd. 3 Látið engan leiða yður afvega á nokkurn hátt. Því að sá dagur ('þessi dagur' einn atburður) kemur ekki nema fyrst komi fráhvarf og syndugmaðurinn opinberist, sonur glötunarinnar, 4 sem stendur gegn og upphefur sig yfir öllu því sem kallast Guð eða dýrkað er, svo að hann situr sem Guð í musteri Guðs og lýsir sig vera Guð.“ ..„Hoppa“ í vers 8 „Þá mun lögleysinginn opinberast, sem Drottinn mun tortíma með anda munns síns og tortíma með birtu komu sinnar.“ Hvar er aftur upptökunin fyrir þrenginguna?
***************
Það eru TVEIR atburðir hér, „koman“ og „samkoma okkar“, og svo segir Páll „fyrir þann dag“! Þetta þýðir að atburðirnir tveir eiga sér stað samtímis. EN ÁÐUR EN þessi koma kemur opinberast maðurinn syndarinnar. Þannig að við verðum öll að vera hér þegar „maðurinn syndarinnar“ birtist. Einnig á meðan hann er virkur hér niðri á jörðinni og þegar Drottinn eyðir honum. Sumir segja að Drottinn snúi aftur 7 árum eftir „upptökuna“, „í mætti sínum“ með 144.000. Og á þeim tíma tortímir Kristur manni syndarinnar. Þannig að þessir menn segja að þessi texti vísi til þess atburðar sem gerist eftir 7 árin? Ef það er satt; þá hlýtur að vera önnur samkoma? Með öðrum orðum; samkoma við upphaf upptökunnar við upphaf 7 ára og samkoma við síðari komu Drottins eftir 7 árin! Ef allt þetta er rétt, hvers vegna er Páll þá að hugga Þessaloníkumenn með þessum texta? Hvers vegna segir Páll þeim ekki skýrt frá „upptökunni“??
***************
Ég sé hluti gerast svona, Jesús kemur aðeins einu sinni. Þá er Samkoman, maðurinn syndarinnar er tortímdur, Satan er bundinn í 1000 ár og svo hefst Þúsundáraríkið! Við höfum gleymt sögulegum atburðarás okkar. Við sjáum það í kvikmyndum en skiljum það ekki. Þegar konungur eða rómverskur keisari snýr heim eftir langt ferðalag, fara allir borgarbúar út úr borginni til að heilsa honum þegar hann snýr aftur. Til dæmis, ef Karl konungur okkar kæmi í heimsókn til Ástralíu, myndi mannfjöldi fólks fara út með fána og standa uppi á götunum. Þegar Kristur snýr aftur, munum við öll vera tekin upp í loftið til að heilsa honum þegar hann nálgast jörðina. Við erum í óeiginlegri merkingu 144.000 og við komum öll til jarðar með honum til að koma á fót Þúsundáraríki hans. Það eina sem mun valda endurkomu hans tel ég vera yfirvofandi heimsstyrjöld við Góg og Magóg.
***************
Ég hef fjölmargar aðrar fyrirlestrar fyrir þig, skoðaðu tenglana hér að neðan. Þetta hefur verið sett upp svona til að ég geti auðveldlega þýtt þá.
MUNIÐ Ef þú vilt fara á tenglana hér að neðan þarftu að opna tengilinn; þýddu þá síðan yfir á þitt tungumál með því að nota ÞÝÐA valkostinn hægra megin. [Knúið af Google]
Á ÞÍNU tungumáli hef ég gefið þér titla fyrirlestranna í fyrsta listanum. Síðan, í sömu röð, færðu tenglana í seinni listanum.
Guð blessi þig! Kveðja, Adrian
***************
Hann mun mæla orð gegn Hinum hæsta
Endurbygging musterisins í Jerúsalem
Stanley og blóðsáttmálinn
Hver er Jesús - er hann Míkael erkiengill?
Lygar í Biblíunni, 2. hluti
Hver mun ríkja með Kristi
Breska Ísrael - 1.01 [Fyrir byrjendur]
No comments:
Post a Comment