20250915

Төндә ҡараҡ . [A Thief In The Night in Bashkir]z

Ғайса бур булып киләме? Беҙ ҡарайбыҙ, изге яҙмалар һүрәтләү Бур ваҡытында Мәсих 30 беҙҙең эраға! ҘУР ҡаршылыҡ интерпретация?.....

Төндә ҡараҡ .
 
20150602 -:- Ҡабаттан ҡаралған 20251001P
Иҫкәрмә: Изге Яҙмаға һылтанмалар MKJV-нан, әгәр башҡаса билдәләнмәһә.


Тәржемә -:- 2025 йылдың октябрь айы. 

Был мәҡәлә Google ярҙамында инглиз теленән автоматик рәүештә тәржемә ителгән. Әгәр һеҙ тәржемә версияһын уҡыйһығыҙ һәм тәржемә дөрөҫ түгел тип уйлайһығыҙ икән! Әллә телең өсөн флаг дөрөҫ түгел! Зинһар, түбәндәге комментарийҙарҙа хәбәр итегеҙ! Әгәр һеҙ түбәндәге Һылтанмаларға инергә теләһәгеҙ, һеҙгә ТӘҮҘӘ ҺЫЛТАНМАНЫ асырға кәрәк буласаҡ, һуңынан уларҙы үҙ телегеҙгә тәржемә итергә, уң яҡ ситендәге 'ТӘРЖЕМӘ ИТЕҮ' вариантын ҡулланып. [Google ярҙамында]


Әйҙәгеҙ, Изге Яҙмала «Йорт талау; Төндә бур» тураһында нисек һүрәтләнгәнен ҡарайыҡ. Барыбыҙға ла таныш булған тағы бер тарих бар, ул да шул уҡ осорҙа, шул уҡ этник мәҙәниәттә. “Әли баба менән ҡырҡ бур” хикәйәһен хәтерләйһегеҙме? Ул Яҡын Көнсығыштың классик халыҡ әкиәте. Бурҙар ҙур һыу һауыттарына йәшенергә уйлаған, уларҙы бер бай табынына тапшырғандар. Шунан сигнал бирелгәнсе көтөгөҙ, шунан барыһы ла һикереп сығып һөжүм итеп, юҡ итер ине, шунан бөтә талауҙы тартып алыр ине. Беҙ бөгөн көнбайыш мәҙәниәтендә, “төндә бур”ҙы тыныс “бесәй бур” тип артыҡ уйлайбыҙ. Изге Яҙмаларҙы тәүге ваҡытта һәм урындан аңларға тырышырға кәрәк!


Түбәндәге был шиғырҙар барыһы ла беҙ бөгөн КӨНБАЙЫШ мәҙәниәтендә нимә тип атаһаҡ, һүрәтләй кеүек; Өйгә баҫып инеү; Ҡораллы талау; йәки «Смаш һәм граб»! Улар «Көслө кеше, бур йәки талаусы»ның яҡшы көрәш ҡуя алған кешеләр икәнлеген күрһәтә! Шулай уҡ был өҙөктәрҙә “бесәй бурҙары” кеүек тыныс ҡына йәшеренеп инеү тураһында ла һүҙ юҡ. Әйҙәгеҙ, түбәндәге "төп һүҙҙәр" ҡулланып, изге яҙмаларҙы эҙләйек.


'Көслө кеше' (был һүҙбәйләнештең 6 исемлеге)

1Sa 14:52 Һуғыш филистимдәргә ҡаршы ауыр булды ..Саул ниндәй ҙә булһа көслө кешене күреп , йәки ниндәй ҙә булһа батыр кешене күреп, уны үҙенә алды.
Ис 10:13 ..Мин халыҡтың сиктәрен алып ташланым, хазиналарын таланым, халыҡты көслө кеше кеүек ергә һалдым.
Mat 12:29 ..нисек кеше ..көслө кешенең өйөнә инеп, уның мөлкәтен талап итә ала, әгәр ҙә тәүҙә көслө кешене бәйләп, ..һуңынан ..уның өйөн таламаһа.
Мар 3:27 Бер кем дә инә алмай ..көслө кешенең өйөнә ..уның мөлкәтен талай, әгәр ҙә ул тәүҙә көслө кешене бәйләмәйенсә. ..һуңынан ..уның өйөн талап.
Лука 11:21 Ҡоралланған көслө кеше үҙенең торлағын һаҡлаһа, уның мал-мөлкәте тыныс була.


'Роб, талаусы, талаған' (31 исемлек)

Судья 9:25 ..Шехем кешеләре тау башында уны йәшереп торған кешеләр ҡуйҙы һәм улар үтеп барыусыларҙы таланы .
1Сам 23:1 Дауытҡа: «Бына, филистимдәр Кейлаға ҡаршы һуғыша, игендәрҙе талай», — тип хәбәр иттеләр.
2Сам 17:8 Сөнки, Хушай әйткәнсә, ..улар ҡөҙрәтле кешеләр, улар йән әсе, ҡырҙа балаларын талап алған айыу кеүек.
Ис 10:13 ..Мин халыҡтың сиктәрен алып ташланым, хазиналарын таланым, ..халыҡты көслө кеше кеүек ҡолаттым.
Ис 13:16 Балалары улар күҙ алдында ҡырҡылып ташланасаҡ. өйҙәрен талаясаҡтар, ҡатындарын көсләйәсәктәр.
Иса 17:14 ..ҡара, ҡурҡыныс! Таң атҡансы, ул юҡ! Был беҙҙе талаусыларҙың, беҙҙе талаусыларҙың яҙмышы.
Ис 42:22 Әммә был халыҡ таланған һәм талап ителгән; улар барыһы ла соҡорҙарға тоҙаҡҡа эләккән, улар төрмә йорттарында йәшерелгән..
Иер 50:37 ..һәм улар ҡатын-ҡыҙҙар кеүек буласаҡ. Уның хазиналарына ҡылыс тора, уларҙы талаясаҡтар.
Езе 18:7 һәм бер кемгә лә насар мөғәмәлә итмәгән, әммә бурыслының залогын уға кире биргән, көс ҡулланыу менән бер кемде лә таламаған,..
Езе 18:16 һәм бер кемде лә насар мөғәмәлә итмәгән; залогты тотоп ҡалмаған; йәки көс ҡулланыу менән талаған..
Мар 14:48 Ғайса уларға яуап биреп: – Һеҙ ҡылыс һәм таяҡтар менән сыҡтығыҙмы, талаусыға ҡаршы кеүек, Мине тоторға?
Лук 10:30 ,,Бер ..кеше Иерихонға барған ..талаусылар араһына эләккән, улар уны сисеп ..яралаған һәм ярым үле килеш ҡалдырған.
Лука 22:52 Ғайса баш руханиҙарға ..Уның янына килгән: – Һеҙ ҡылыс һәм таяҡтар менән талаусыға ҡаршы килгән кеүек килдегеҙме?


Бур йәки бурҙар (40 исемлек)

Exo 22:2 Әгәр бур емереп табылған , һәм үлгәнсе һуғылған, уның өсөн ҡан түгелергә тейеш.
Әйүп 24:14 Яҡтылыҡ менән тороп үлтергән кеше ярлыларҙы һәм мохтаждарҙы үлтерә, ә төндә ул бур.
Иер 49:9 Әгәр ..йыйыусылар ..килһә ..улар бер аҙ ..йөҙөм ҡалдырмаҫ инеме? Төндә бурҙар килһә, туйғансы емерерҙәр.
Иоя 2:9 Улар ҡалаға йүгерерҙәр ..стенаға йүгерерҙәр ..йорттарға менерҙәр; улар бур кеүек тәҙрәләрҙән инәсәктәр.
Mat 6:19 Ерҙә үҙегеҙгә хазина йыймағыҙ, унда көйә һәм тут боҙа, бурҙар үтеп инә һәм урлай.
Mat 6:20 Әммә Күктә хазина йыйығыҙ ..унда көйә лә, тут та боҙмай, бурҙар ҙа үтеп инмәй, урламай.
Mat 24:43 Әммә ..белһә ..бур килер, ул күҙәтеп торор ине һәм ..уның өйөн ҡаҙырға рөхсәт итмәҫ ине.
Лука 12:39 ..белһә ..бур килер ине, ул күҙәтеп торор ине һәм ..уның өйөн ҡаҙып үтергә рөхсәт итмәҫ ине.
Яхъя 10:10 Бур урларға, үлтерергә һәм юҡ итергә генә килә...


Үрҙәге шиғырҙар был «төп һүҙҙәрҙе» ҡулланып яҙылған шиғырҙарҙы тулы исемлеккә индермәй. Әммә улар барыһы ла был һүҙҙәр тәҡдим иткән көс ҡулланыуҙы асыҡ күрһәтә. Мәҫәлән, өҫтәге һуңғы шиғыр, Яхъя 10:10 « Бур урларға, үлтерергә һәм юҡ итергә генә килә ». Шулай итеп, беҙ уҡығанда, изге яҙмалар, улар тураһында һөйләй, “ Раббы төндә бур кеүек килә ”, беҙ тирә-яҡтағы һүҙҙәрҙә ниндәйҙер күрһәткес күрергә тейеш “ көс ҡулланыу ” ! Шулай уҡ беҙ уны ҡайғы-хәсрәт алдынан ҡот осҡос ҡот осҡос, нимәлер, тыныс һәм серле тип алдан уйлап сығарылған фекер менән ҡапларға тырышырға тейеш түгелбеҙ! Шулай итеп, әйҙәгеҙ, ҡайһы бер ҡарап, шул шиғырҙар, тип һөйләй, Раббы бур булып төндә килә!


Раббының килеүе

Раббы төндә бур кеүек КӨТӨЛМӘГӘНДӘ килер! Ә ул Ҡысҡырып, Ҡөҙрәтле һәм Емерек буласаҡ!

Luk 12:40 Шуға күрә лә әҙер булығыҙ, сөнки Әҙәм Улы һеҙ уйламаған сәғәттә килер.
2Pet 3:10 Әммә Раббы көнө төндә бур кеүек килер, унда күктәр ҡаты шау-шыу менән юҡҡа сығасаҡ, ә стихиялы нәмәләр ҡыҙыу эҫелек менән иреп бөтәсәк. Ер ҙә, ундағы эштәр ҙә янып бөтәсәк.
Rev 3:3 Шуға күрә нисек ҡабул иткәнегеҙҙе һәм ишеткәнегеҙҙе иҫегеҙҙә тотоғоҙ, ныҡ тотоғоҙ һәм тәүбә итегеҙ. Шуға күрә, уяу булмаһаң, Мин һиңә ҡараҡ кеүек килермен, ә һин Минең ниндәй сәғәттә килеүемде белмәйәсәкһең.
Rev 16:15 Бына Мин бур кеүек киләм. Яланғас йөрөмәһен һәм кешеләргә оят күрмәһен өсөн уяу һәм кейемен һаҡлаған кеше бәхетле!


Павел Фессалоника халҡына

Фессалоника халҡы үлгән дуҫтарының терелеүҙе ҡалдырыуын борсоған. Һуңынан Павел Фессалоника халҡына былай тип яҙа: -

1Тх 4:13 “Әммә мин һеҙгә, ҡәрҙәштәр, йоҡлағандар тураһында белмәү теләмәйем, (Мәсихтә үлгәндәр).. :15 Сөнки беҙ һеҙгә быны Раббы һүҙе менән әйтәбеҙ: беҙ, тере һәм ҡалғандар, Раббы килгәнгә тиклем, йоҡлағандар алдында бармаясаҡбыҙ . баш фәрештәнең һәм Алланың борғоһо менән . Һәм Мәсихтә үлгәндәр беренсе булып тереләсәк .


Артабан Павел өҫтәмә һүҙ менән дауам итә, «Әммә», ул ике бүлекте бер ваҡиға итеп ҡуша. Һуңынан ул Раббының бур кеүек килгәнен һүрәтләй: - 1Фс
5:1 “ Әммә ваҡыт һәм миҙгелдәр тураһында, имандаштар , һеҙгә яҙырға кәрәкмәй . Һеҙ, имандаштар, ҡараңғылыҡта түгелһегеҙ, һеҙ барығыҙ ҙа яҡтылыҡтың улдары һәм көндөң улдары . Беҙҙе асыуға түгел, ә Раббыбыҙ Ғайса Мәсих аша ҡотҡарыу өсөн тәғәйенләне», — тип яҙған.


Өҫтәге өҙөктә был ваҡиғалар барыһы ла була: - “Раббы ҡысҡырып төшә”, “архангел тауышы”, “Алланың борғо”, “Мәсихтә үлгәндәр тәүҙә тереләсәк”, “Раббы көнө”, “Раббы төндә бур кеүек килә”, “ҡапыл емереклек улар өҫтөнә килә” һәм “Алла беҙҙе wrath тәғәйенләмәгән”.


ҺОРАУ: - Аллаһы Тәғәләнең асыуын кем кисерер? - Яуыздар ғазаплана! Һәм был мгновенно була, ҡасан беҙҙе Раббы менән осрашыу өсөн күтәреп алалар. Тимәк, тотоуҙы йәки «ҡотороуҙы» тыныс йәки йәшерен ваҡиға тип уйлау бик көлкөлө. Һәм был бөтә аша, Хоҙай беҙҙе асыуға тәғәйенләмәгән . Үрҙә әйтелгәндәрҙең береһе лә тыныс ваҡиға кеүек яңғырамаймы? Psa 91:7 “Һинең яныңда мең кеше ҡолаясаҡ, уң яғыңда ун мең кеше ҡолаясаҡ, ул һиңә яҡын килмәйәсәк”. Беҙ Аллаһы Тәғәләнең беҙҙең өҫтөбөҙҙә вәғәҙә иткән яҡлауын онотҡанбыҙ кеүек! Сиркәү ниндәйҙер ҡайғы-хәсрәт алдынан донъянан күтәрелергә өмөт итә кеүек? Хоҙай асыуын ҡойғанда осраҡлы рәүештә беҙгә һуҡмаһын өсөн. Беҙ Сығыш китабын һәм Мысырҙағы афәттәр ваҡытында Алланың Израиль балаларын нисек һаҡлағанын оноттоҡмо?


ҺОРАУ ҺОРАУ

Икенсе нәмә, иркен пушка кеүек, был һорау Ҡотҡарыу! БАРЫҺЫ ла был өҙөк өҫтә Павелдан Фессалоника тураһында һөйләй Икенсе килергә Раббы. Ә Павел, был тап киләһе нәмә буласаҡ, тип әйтә! Шулай итеп, әгәр ҙә Ҡулға алыу алдынан ни өсөн Павел фессалоникаларға күтәрелеү тураһында тәүҙә һөйләмәй? НИМӘГӘ; сөнки, күрәһең, ҡайғы-хәсрәткә тиклемге Ҡотҡарыу ЮҠ!



Ахырзаман тасуирламаһы

Сүп үләндәре тураһында ҡисса .

13:24 «Ул уларға тағы бер ҡисса һөйләне: «Күктәр Батшалығы үҙ баҫыуына яҡшы орлоҡ сәскән кеше менән сағыштырыла. :27 Хеҙмәтселәр уға килеп: «Әфәндем, һин баҫыуыңа яҡшы орлоҡ сәсмәнеңме?» бойҙай менән бергә. :30  Ураҡ ваҡытына тиклем икеһе лә бергә үҫһен . Уңыш йыйыу, күрәһең, беҙҙең донъяла буласаҡ иң КИЛӘҺЕ нәмә! ..(Хәҙер “Һикер” был өҙөктөң аңлатмаһына).


Сүп үләне тураһында ҡисса аңлатылды

Mat 13:36 “..Шәкерттәре Уның янына килеп: «Беҙгә баҫыуҙағы үҫемлек тураһындағы ҡиссаны аңлат», — тип яуап бирҙе: «Яҡшы орлоҡ сәсеүсе – Әҙәм Улы; Уларҙы сәскән кеше – донъяның ахыры, ә ураҡсылар – фәрештәләр. Уларҙы ут мейесенә ташлағыҙ. Унда илау һәм теш ҡыҫыу булыр. Ҡайҙа һуң ғазап алдынан Ҡотҡарыу?


Тимәк, өҫтәге өҙөктәрҙән, ҡайҙан сиркәү идеяһын ала, “Ҡайғы-хәсрәт алдынан күтәрелеү”? Моғайын, был темаға кемдеңдер аңлатмаһын уҡып, Алла һүҙен уҡыуҙан бигерәк, сөнки был өҙөктәрҙең береһе лә “Тыныс” йәки “Серле” нәмәне күрһәтмәй!


Селтәр тураһында ҡисса

Мат 13:47 “Күктәр Батшалығы диңгеҙгә ташланған һәм төрлө балыҡтарҙы йыйған селтәр кеүек:48 ул тулы булғас, ярға тартып, яҡшы балыҡтарҙы һауыттарға йыйып ултырҙылар, ә насар балыҡтарҙы ситкә ташланылар  . тәҡүә кешеләр араһында, :50 һәм уларҙы ут мейесенә ташлаясаҡ , унда илау һәм теш ҡыҫыу буласаҡ». Тағы ла ҡайҙа ҡайғыға тиклемге Ҡотҡарыу?


2 Фессалоникаларға

Был өҙөккә ҡайҙа һыйғанын асыҡларға тырышығыҙ? Был Павелдың Фессалоникаға яҙған икенсе хаты; Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, ул уларға был юлы Ҡотҡарыу тураһында һөйләргә йыйына!


Законһыҙлыҡ кешеһе .

2Th 2:1 “Хәҙер беҙ һеҙҙе ялбарып һорайбыҙ, ҡәрҙәштәрем, беҙҙең Раббыбыҙ Ғайса Мәсихтең килгәне һәм беҙҙең Уның янына йыйылыуы тураһында , :2 һеҙ тиҙ генә аҡылығыҙҙа йәки борсолмаҫҡа тейешһегеҙ, рух менән дә, һүҙ менән дә, хат менән дә түгел, беҙҙең аша ла, Мәсихтең көнө яҡынлашмаған кеүек  . , (‘ул көндө’ бер генә ваҡиға), килмәйәсәк, әгәр ҙә тәүҙә ҡолау килә, һәм гонаһ кешеһе асыласаҡ, һәләкәт улы, :4 кем ҡаршы һәм үҙен юғары күтәрә, тип аталған бөтә нәмәнән Алла, йәки табыныу, шулай итеп, ул ултыра, Алла ғибәҙәтханаһында Алла, тип, ул үҙен ҡуйып, Алла өсөн.” ..“Һикерергә” шиғырға :8 “Һәм шул саҡта ҡанунһыҙ асыласаҡ, кемде Раббы үҙенең ауыҙының һулышы менән юҡ итә һәм үҙенең киләсәгенең яҡтылығы менән юҡ итә,” Тағы ла ҡайҙа ғазап алдынан күтәрелеү?

***************

Бында ИКЕ ваҡиға бар, “килеү” һәм “беҙҙең бергә йыйылыу”, ә һуңынан Павел әйтә, “ул көн өсөн”! Тимәк, ике ваҡиға бер юлы була. ЛӘКИН был килгәнсе гонаһлы кеше асыла. Тимәк, беҙ барыбыҙ ҙа бында булырға тейеш, ҡасан 'гонаһ кешеһе'' күренә. Шулай уҡ, ә ул әүҙем бында аҫта ерҙә һәм ҡасан ул ҡулланылған Раббы. Ҡайһы берәүҙәр, тип әйтә, Раббы ҡайта 7 йылдан һуң «күтәрелгән», «Уның ҡөҙрәтендә» 144,000 менән. Һәм шул ваҡытта Мәсих гонаһлы кешене юҡ итә. Тимәк, был кешеләр был өҙөктә 7 йылдан һуң булған ваҡиғаға ҡағыла, тиҙәр? Әгәр был дөрөҫ булһа; шунан икенсе йыйын булырға тейешме? Йәғни; йыл башында ҡотҡарыу башланғанда йыйылыш, ә 7 йылдан һуң Раббының Икенсе килеүендә йыйылыш! Әгәр былар барыһы ла дөрөҫ икән, ни өсөн Павел был өҙөк менән Фессалоника халҡын йыуата? Ни өсөн Павел уларға асыҡтан-асыҡ 'күтәреү' тураһында һөйләмәй??

***************

Мин күрәм, был хәлдәр була, Ғайса бер тапҡыр ғына килә. Ниндәй ваҡытта Йыйылыш була, гонаһлы кеше юҡ ителә, шайтан 1000 йылға бәйләнә, шунан мең йыллыҡ башлана! Беҙ үҙебеҙҙең тарихи стилдәге ваҡиғаларҙы оноттоҡ. Беҙ уны кинола күрәбеҙ, әммә аңлай алмайбыҙ. Батша йәки Рим императоры оҙайлы сәйәхәттән һуң өйөнә ҡайтҡас, бөтә граждандар ҙа ҡаланан сығып, уны ҡайтҡанда сәләмләй. Мәҫәлән, беҙҙең король Чарльз Австралияға ҡунаҡҡа сыҡһа, халыҡ күпләп флагтар тотоп сығып, урамдарға теҙелеп китер ине. Мәсих ҡайтҡас, беҙ барыбыҙ ҙа һауаға күтәреләсәкбеҙ, Уны сәләмләү өсөн, Ул ергә яҡынлашҡанда. Беҙ образлы рәүештә 144 мең кеше, һәм беҙ барыбыҙ ҙа Уның менән бергә ергә киләбеҙ, Уның мең йыллыҡ хакимлығын урынлаштырабыҙ. Бер нәмә, тип сәбәп буласаҡ, Уның ҡайтыуына мин ышанам, буласаҡ донъя һуғышы менән яҡынлашып килгән Гог һәм Магог.

***************

Мин һеҙҙең өсөн башҡа күп һанлы һөйләшеүҙәр, мөрәжәғәт итегеҙ Һылтанмалар түбән. Был был ысул менән ҡуйылған, минең өсөн еңел тәржемә итеү.
ИҪЕгеҙҙә тотоғоҙ Әгәр һеҙ түбәндәге Һылтанмаларға инергә теләһәгеҙ, һеҙгә Һылтанманы асырға кәрәк буласаҡ; һуңынан уларҙы үҙ телегеҙгә тәржемә итегеҙ, уң яҡ ситендәге ТӘРЖЕМӘ опцияһын ҡулланығыҙ. [Powered by Google]
ҺЕҘҘЕҢ телдә мин һеҙгә беренсе исемлектәге сығыштар исемдәрен бирҙем. Артабан шул уҡ тәртиптә һеҙгә икенсе исемлектәге һылтанмалар бирелә.



АЛЛАҺ Яны рәхмәтле итһен!   Һеҙҙең Адриан

***************

Ул Юғарыға ҡаршы һүҙҙәр һөйләр

Иерусалим ғибәҙәтханаһын тергеҙеү

Стэнли һәм Ҡан килешүе

Ғайса кем - Ул Михаил Архангелме?

Изге Яҙмала ялған 2-се өлөшө

Кем Мәсих менән бергә батшалыҡ итер

Британский Израиль - 1.01 [Для начинающих]

************ ************

No comments:

Post a Comment