Μια κλοπή τη νύχτα
Δημοσιεύτηκε 20150602 -:- Αναθεωρήθηκε 20250905
Σημείωση: Οι παραπομπές στη Βίβλο προέρχονται από το MKJV, εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά.
Μετάφραση -:- Σεπτέμβριος 2025
Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε αυτόματα από τα Αγγλικά χρησιμοποιώντας την Google. Εάν διαβάζετε μια μεταφρασμένη έκδοση και πιστεύετε ότι η μετάφραση δεν είναι σωστή! Ή η σημαία για τη γλώσσα σας δεν είναι σωστή! Παρακαλώ ενημερώστε με στα σχόλια παρακάτω! Εάν θέλετε να μεταβείτε στους παρακάτω συνδέσμους, θα πρέπει ΠΡΩΤΑ να ανοίξετε τον ΣΥΝΔΕΣΜΟ και, στη συνέχεια, να τους μεταφράσετε στη γλώσσα σας χρησιμοποιώντας την επιλογή 'ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ' στο δεξί περιθώριο. [Με την υποστήριξη της Google]
Ας δούμε πώς περιγράφεται μια «Ληστεία Σπιτιού. Μια Κλοπή τη Νύχτα» στη Βίβλο. Υπάρχει μια άλλη ιστορία που όλοι γνωρίζουμε, και είναι στην ίδια χρονική περίοδο και την ίδια εθνική κουλτούρα. Θυμάστε την ιστορία του «Αλί Μπαμπά και των Σαράντα Κλεφτών»; Είναι μια κλασική λαϊκή ιστορία της Μέσης Ανατολής. Οι κλέφτες είχαν σχεδιάσει να κρυφτούν σε μεγάλα πιθάρια νερού, τα οποία παραδίδονταν στο γεύμα ενός πλούσιου. Στη συνέχεια, περίμεναν μέχρι να δοθεί ένα σήμα, τότε όλοι θα πηδούσαν έξω και θα επιτίθονταν και θα κατέστρεφαν, και μετά θα έπαιρναν όλα τα λάφυρα. Εμείς σήμερα στη δυτική μας κουλτούρα, θεωρούμε υπερβολικά πολύ τον «κλέφτη τη νύχτα» ως έναν ήσυχο «γάτο διαρρήκτη». Θα πρέπει να προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε τις γραφές από τον αρχικό χρόνο και τόπο!
ΟΛΑ αυτά τα αποσπάσματα που αναφέρονται παρακάτω φαίνεται να περιγράφουν αυτό που θα ονομάζαμε σήμερα στον πολιτισμό μας: Εισβολή σε Σπίτι, Ένοπλη Ληστεία ή «Σπάσιμο και Αρπαγή»! Υποδεικνύουν ότι ο « Δυνατός Άντρας , ο Κλέφτης ή ο Ληστής » είναι άνθρωποι που μπορούν να ανταπεξέλθουν σε μια καλή μάχη! Επίσης, σε αυτά τα αποσπάσματα δεν υπάρχει καμία ένδειξη για κάποιον που εισβάλλει αθόρυβα σαν «διαρρήκτης γάτας». Ας κάνουμε μια αναζήτηση στις γραφές χρησιμοποιώντας τις ακόλουθες « λέξεις-κλειδιά ».
«Δυνατός Άντρας» (6 Λίστες με Αυτή τη Φράση).
1Σα 14:52 Και ο πόλεμος ήταν σφοδρός εναντίον των Φιλισταίων... όταν ο Σαούλ έβλεπε κάποιον δυνατό ή γενναίο άνδρα, τον έπαιρνε κοντά του. Ησ
10:13... αφαίρεσα τα όρια του λαού, και λήστεψα τους θησαυρούς τους, και κατέστρεψα τον λαό σαν δυνατό άνδρα .
Ματ 12:29... πώς μπορεί κανείς να μπει... στο σπίτι ενός δυνατού και να λεηλατήσει τα υπάρχοντά του, αν πρώτα δεν δέσει τον δυνατό ,... και μετά... λεηλατήσει το σπίτι του;
Μαρ 3:27 Κανείς δεν μπορεί να μπει... στο σπίτι ενός δυνατού ... να λεηλατήσει τα υπάρχοντά του, αν πρώτα δεν δέσει τον δυνατό ... και μετά... λεηλατήσει το σπίτι του.
Λουκά 11:21 Όταν ο δυνατός άνδρας , οπλισμένος, φυλάει την κατοικία του, τα υπάρχοντά του είναι εν ειρήνη .
«Λεσβευτής, Ληστής, Ληστεμένος» (31 καταχωρίσεις).
Jdg 9:25 ..men of Shechem set men lying in wait for him in the top of the mountains, and they robbed all that passed by.
1Sa 23:1 And they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshing-floors.
2Sa 17:8 For, Hushai said, ..they are mighty men, and they are bitter of soul, like a bear robbed of her cubs in the field.
Isa 10:13 ..I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and ..put down the people like a strong man.
Isa 13:16 And their children shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be robbed, and their wives raped.
Isa 17:14 ..behold, terror! Before the morning, he is not! This is the lot of those who plunder us, and the lot of those who rob us.
Isa 42:22 But this is a people robbed and spoiled; all of them snared in holes, and they are hidden in prison-houses..
Jer 50:37 ..and they shall become as women. A sword is to her treasuries, and they shall be robbed.
Eze 18:7 and has not ill-treated any man, but has given the debtor's pledge back to him, has robbed none by violence,..
Eze 18:16 nor has ill-treated any man; has not withheld the pledge; nor has robbed by violence..
Mar 14:48 And answering Jesus said to them, Have you come out with swords and clubs, as against a robber, to take Me?
Luk 10:30 ,,A ..man went ..to Jericho ..fell among robbers, who stripped him ..wounded him, and departed, leaving him half dead.
Luk 22:52 And Jesus said to the chief priests ..who had come to Him, Have you come out as against a robber, with swords and staves?
The Thief Or Thieves’ (40 Listings).
Exo 22:2 If a thief is found breaking in, and is struck so that he dies, no blood shall be shed for him.
Job 24:14 The murderer rising with the light kills the poor and needy, and in the night he is a thief.
Jer 49:9 If ..gatherers ..come ..would they not leave some ..grapes? If thieves come by night, they will destroy until they have enough.
Joe 2:9 They shall rush on the city ..run on the wall ..climb up on the houses; they shall enter in at the windows like a thief.
Mat 6:19 Do not lay up treasures on earth for yourselves, where moth and rust corrupt, and where thieves break through and steal.
Mat 6:20 But lay up treasures in Heaven ..where neither moth nor rust corrupt, and where thieves do not break through nor steal.
Mat 24:43 But ..had known ..the thief would come, he would have watched and ..not have allowed his house to be dug through.
Luk 12:39 ..had known ..the thief would come, he would have watched and ..not have allowed his house to be dug through.
Joh 10:10 The thief does not come except to steal and to kill and to destroy…
The above verses are not a complete list of the scriptures using those ‘key words’. But they all give a clear indication of the violence suggested by those words. For example the last verse above, John 10:10 ‘The thief does not come except to steal and to kill and to destroy.’ So when we read the scriptures, which speak about, “the Lord coming as a thief in the night”, we should see in the surrounding words some indication of “violence”! Also we should not try to cloak it with a preconceived idea of a pre-tribulation rapture, something, quite and/secret! So, let’s look at some of those scriptures that speak of the Lord coming as a thief in the night!
The Coming Of The Lord
The Lord will come as a thief in the night UNEXPECTEDLY! And it will be Loud, Powerful and Destructive!
Luk 12:40 Therefore be ready also, for the Son of Man comes at an hour when you think not.
2Pe 3:10 But the day of the Lord will come as a thief in the night, in which the heavens will pass away with a rushing noise, and the elements will melt with fervent heat. And the earth and the works in it will be burned up.
Rev 3:3 Remember then how you have received and heard, and hold fast, and repent. Therefore if you will not watch, I will come upon you as a thief, and you will not know what hour I will come upon you.
Rev 16:15 Behold, I am coming as a thief. Blessed is the one who watches and keeps his garments, lest he walk naked and they see his shame.
Paul To The Thessalonians
The Thessalonians were concerned their dead friends would miss out on the resurrection. Paul then writes to the Thessalonians: -
1Th 4:13 “But I would not have you ignorant, brothers, concerning those who are asleep, (dead in Christ).. :15 For we say this to you by the Word of the Lord, that we who are alive and remain until the coming of the Lord shall not go before those who are asleep. :16 For the Lord Himself shall descend from Heaven with a shout, with the voice of the archangel and with the trumpet of God. And the dead in Christ shall rise first. :17 Then we who are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air. And so we shall ever be with the Lord. :18 Therefore comfort one another with these words.”
Then Paul continues with an Adjunct, ‘But’, which joins the two chapters as one event. He then describes the Lord coming as a thief: -
1Th 5:1 “But of the times and the seasons, brothers, you have no need that I write to you. :2 For you yourselves know accurately that the day of the Lord comes like a thief in the night. :3 For when they shall say, Peace and safety! Then sudden destruction comes on them, as travail upon a woman with child. And they shall not escape. :4 But you, brothers, are not in darkness, that the Day should overtake you like a thief. :5 You are all the sons of light and the sons of the day. ..:8 But let us, who are of the day, be calm, having put on the breastplate of faith and love and the hope of salvation for a helmet. :9 For God has not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,”
The passage above has all these events happen: - “the Lord descends with a shout”, “voice of an archangel”, “trumpet of God”, “dead in Christ will rise first”, “the day of the Lord”, “the Lord coming as a thief in the night”, “sudden destruction comes upon them” and “God has not appointed us to wrath”.
QUESTION: - Who will experience the wrath of God? - The wicked are the ones who suffer! And it happens instantaneously when we are caught up to meet the Lord. So it is quite ridiculous to think that the catching away or ‘the rapture’ is a quiet or secret event. And through all of that, God has not appointed us to wrath. None of the above sounds like a quiet event? Psa 91:7 “A thousand shall fall at your side, and ten thousand at your right hand; it shall not come near you.” We seem to have forgotten the protection that God has promised over us! It seems as though the church feebly hopes to be lifted out of the world in some kind of pre-tribulation rapture? So that God won’t accidentally hit us when He pours out His wrath. Have we forgotten the book of Exodus and how God protected the children of Israel during the plagues of Egypt?
The Rapture QUESTION
The other thing that is like a loose cannon is the question of the Rapture! ALL of this passage above from Paul to the Thessalonians is talking about the Second Coming of The Lord. And Paul is saying that it is the very next thing that is going to happen! So if there is a Pre-Rapture then why doesn’t Paul tell the Thessalonians about the Rapture first? WHY; because obviously there is NO pre-tribulation Rapture!
End Times Description
The Parable of the Weeds
Mat 13:24 “He put out another parable to them, saying, The kingdom of heaven is compared to a man who sowed good seed in his field. :25 But while men slept, his enemy came and sowed darnel, (weeds), among the wheat and went his way. :26 But when the blade had sprung up and had produced fruit, then the darnel also appeared. :27 So the servants of the householder came and said to him, Sir, did you not sow good seed in your field? Then where have the darnel come from? :28 He said to them, An enemy has done this. The servants said to him, Then do you want us to go and gather them up? :29 But he said, No, lest while you gather up the darnel you also root up the wheat with them. :30 Let both grow together until the harvest. And in the time of harvest I will say to the reapers, First gather together the darnel and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my granary.” The harvest is obviously the very NEXT thing to happen in our world! ..(Now “Jump” to the explanation of this passage)
The Parable of the Weeds Explained
Mat 13:36 “..And His disciples came to Him, saying, Explain to us the parable of the darnel of the field. :37 He answered and said to them, He who sows the good seed is the Son of Man; :38 the field is the world; the good seed are the sons of the kingdom; but the darnel are the sons of the evil one. :39 The enemy who sowed them is the Devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels. :40 Therefore as the darnel are gathered and burned in the fire, so it shall be in the end of this world. :41 The Son of Man shall send out His angels, and they shall gather out of His kingdom all things that offend, and those who do iniquity, :42 and shall cast them into a furnace of fire. There shall be wailing and gnashing of teeth. :43 Then the righteous shall shine out like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear.” Where is the pre-tribulation Rapture?
So, from the above passages, where does the church get the idea of a, “Pre-Tribulation Rapture”? Probably by reading someone’s commentary on the subject, rather than reading the Word of God, because none of these passages indicate anything “Quiet” or “Secret”!
The Parable of the Net
Mat 13:47 “Again, the kingdom of Heaven is like a net that was cast into the sea, and gathered some of every kind; :48 which, when it was full, they drew to shore, and sat down and gathered the good into vessels, but threw the bad away. :49 So it shall be at the end of the world. The angels shall come out and separate the wicked from among the just, :50 and shall cast them into the furnace of fire. There shall be wailing and gnashing of teeth.” Again, where is the pre-tribulation Rapture?
2 Thessalonians
Try to figure out where the Rapture fits into this passage? This is the second letter from Paul to the Thessalonians; surly he is going to tell them about the Rapture this time!
The Man of Lawlessness
2Th 2:1 “Now we beseech you, my brothers, with regard to the coming of our Lord Jesus Christ and our gathering together to Him, :2 that you should not be soon shaken in mind or troubled, neither by spirit, nor by word or letter, as through us, as if the Day of Christ is at hand. :3 Let not anyone deceive you by any means. For that Day, (‘that day’ a single event), shall not come unless there first comes a falling away, and the man of sin shall be revealed, the son of perdition, :4 who opposes and exalts himself above all that is called God, or that is worshiped, so that he sits as God in the temple of God, setting himself forth, that he is God.” ..“Jump” to verse :8 “And then the lawless one will be revealed, whom the Lord shall consume with the breath of His mouth and shall destroy with the brightness of His coming,” Again where is the pre-tribulation Rapture?
**************************************************
There are TWO events here, “the coming” and “our gathering together”, and then Paul says, “for that day”! This means the two events are simultaneous. BUT BEFORE this coming, the man of sin is revealed. So, we must all be here when ‘the man of sin'’ appears. Also while he is active down here on earth and when he is consumed by the Lord. Some say that the Lord returns 7 years after the ‘rapture’, “in His power” with the 144,000. And at that time Christ destroys the man of sin. So those people say this passage refers to that event which happens after the 7 years? If that is true; then there must be a second gathering? In other words; a gathering at the start of the rapture at the start of the 7 years, and a gathering at the Second Coming of The Lord after the 7 years! If all this is correct, then why is Paul consoling the Thessalonians with this passage? Why doesn’t Paul clearly tell them about the ‘rapture’??
**************************************************
Βλέπω πράγματα να συμβαίνουν σαν κι αυτό, ο Ιησούς έρχεται μόνο μία φορά . Τότε γίνεται η Σύναξη , ο άνθρωπος της αμαρτίας καταστρέφεται , ο Σατανάς δεσμεύεται για 1000 χρόνια και μετά ξεκινά η χιλιετία ! Έχουμε ξεχάσει τον ιστορικό μας τρόπο γεγονότων. Το βλέπουμε στις ταινίες αλλά δεν καταλαβαίνουμε. Όταν ένας βασιλιάς ή ο Ρωμαίος αυτοκράτορας επιστρέφει σπίτι του μετά από ένα μακρύ ταξίδι, όλοι οι πολίτες βγαίνουν από την πόλη για να τον υποδεχτούν. Για παράδειγμα, αν ο βασιλιάς μας Κάρολος ερχόταν να επισκεφτεί την Αυστραλία, πλήθη ανθρώπων θα έβγαιναν έξω με σημαίες και θα παρατάσσονταν στους δρόμους. Όταν ο Χριστός επιστρέψει, όλοι θα αρπαχτούμε στον αέρα για να τον υποδεχτούμε καθώς πλησιάζει στη γη. Είμαστε μεταφορικά οι 144.000 και όλοι θα έρθουμε στη γη μαζί Του για να εγκαθιδρύσουμε τη χιλιετή διακυβέρνησή Του. Το μόνο πράγμα που θα προκαλέσει την επιστροφή Του πιστεύω ότι θα είναι ο επικείμενος παγκόσμιος πόλεμος με τον Γωγ και τον Μαγώγ.
******************************************************
Έχω πολλές άλλες ομιλίες για εσάς, ανατρέξτε στους παρακάτω συνδέσμους. Αυτό έχει ρυθμιστεί με αυτόν τον τρόπο για να μπορώ να μεταφράσω εύκολα.
ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ Αν θέλετε να μεταβείτε στους παρακάτω συνδέσμους, θα πρέπει να ανοίξετε τον σύνδεσμο και στη συνέχεια να τους μεταφράσετε στη γλώσσα σας χρησιμοποιώντας την επιλογή ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ στο δεξί περιθώριο. [Με την υποστήριξη της Google]
Στη Γλώσσα ΣΑΣ σας έχω δώσει τους τίτλους των ομιλιών στην πρώτη λίστα. Στη συνέχεια, με την ίδια σειρά, σας δίνονται οι σύνδεσμοι στη δεύτερη λίστα.
***************************************************
Θα μιλήσει λόγια εναντίον του Υψίστου
Θα μιλήσει λόγια εναντίον του Υψίστου
Ανακατασκευή του Ναού της Ιερουσαλήμ
Ο Στάνλεϊ και η Διαθήκη του Αίματος
Ποιος είναι ο Ιησούς - Είναι ο Αρχάγγελος Μιχαήλ;
Ψέματα στη Βίβλο Μέρος 2
Ποιος θα βασιλεύσει με τον Χριστό
Βρετανικό Ισραήλ - 1.01 [Για αρχάριους]
No comments:
Post a Comment