DEACON Preachin: Naok ida iha kalan [A Theft In The Night in Tetum]

Naok ida iha kalan

Publika iha 20150602 -:- Revizaun 20250829
NB: Referénsia sira Bíblia nian mai hosi MKJV exetu bainhira iha nota seluk.

Tradusaun -:- 20250902

Artigu ida-ne'e tradús automatikamente hosi Inglés uza Google. Se ita-boot lee hela versaun tradusaun ida no ita-boot hanoin katak tradusaun ne'e la loos! Ka bandeira ba ita-boot nia lian la loos! Favor ida fó hatene mai ha'u iha komentáriu sira iha kraik! Se ita-boot hakarak atu ba iha Link sira iha kraik ita-boot sei presiza loke ULUK LINK, hafoin tradús sira ba ita-boot nia lian hodi uza Google.

Introdusaun

Mai ita haree oinsá "Na'ok iha Uma; Na'ok iha Kalan" deskreve iha Bíblia. Iha istória seluk ne'ebé ita hotu hatene, no ida-ne'e iha períodu tempu ne'ebé hanesan no kultura étnika ne'ebé hanesan. Ita-boot lembra istória "Ali Baba no na'ok-teen na'in haat-nulu"? Ida-ne'e maka istória klásiku Médiu Oriente nian. Na'ok-teen sira planeia ona atu subar iha bee-fatin boot sira, ne'ebé entrega ba ema riku ida nia festa. Depois hein to'o sinál ida fó, depois hotu-hotu sei halai sai no ataka no estraga, depois sira sei foti sasán hotu-hotu. Ita ohin loron iha ita nia kultura osidentál, hanoin demais kona-ba "na'ok-teen iha kalan" hanesan "na'ok-teen busa" ne'ebé nonook. Ita tenke koko atu komprende eskritura sira husi tempu no fatin orijinál!

Pasajen sira-ne'e hotu ne'ebé maka lista iha kraik parese deskreve saida maka ita sei bolu ohin loron iha ita-nia kultura; Invazaun ba Uma; Naok Armadu ida; ka ‘Smash and Grab’ ida! Sira indika katak ‘Ema Forte, Na'ok-teen ka Na'ok-teen’ maka ema sira ne'ebé bele luta ho di'ak! Nune'e mós iha pasajen sira-ne'e laiha indikasaun kona-ba subar-an ne'ebé nonook hanesan "na'ok-teen busa nian". Mai ita buka iha eskritura sira uza ‘liafuan xave’ sira tuirmai ne'e

‘Ema Forte’ (Lista 6 Husi Fraze Ida-ne'e).

1Sa 14:52 No funu maka'as hasoru ema Filístia sira ..bainhira Saul haree ema forte ruma, ka ema aten-barani ruma, nia lori sira ba nia an rasik.

Isa 10:13 ..Ha'u hasai ona povu nia limite sira, no na'ok sira nia rikusoin, no ha'u hamonu povu sira hanesan ema forte ida.

Mat 12:29 ..oinsá ema ida bele tama iha ema forte nia uma no hadau nia sasán sira, se nia la kesi uluk ema forte ne'e, ..depois .. hadau nia uma.

Mar 3:27 Ema ida labele tama ..ema forte ida nia uma ..halo nia sasan, se nia la kesi uluk ema forte ne'e. ..depois ..na'ok nia uma.

Luk 11:21 Bainhira ema forte ida, armadu, proteje nia hela-fatin, nia sasán sira sei iha dame.

‘Na'ok-teen, Na'ok-teen, Na'ok-teen’ (Lista 31).

Jdg 9:25 ..ema sira husi Siquém tau ema sira atu subar nia iha foho-tutun sira, no sira na'ok ema hotu ne'ebé liu.

1Sa 23:1 Ema sira fó-hatene ba David, hodi dehan: “Haree, ema Filístia sira halo funu hasoru Keila, no sira naʼok ema sira neʼebé ema baku trigu.

2Sa 17:8 Tanba, Husai hatete, ..sira maka ema forte sira, no sira nia klamar laran-moras, hanesan ursu ida ne'ebé na'ok nia oan sira iha to'os.

Isa 10:13 ..Ha'u hasai ona povu nia limite sira, no na'ok sira nia rikusoin sira, no ..hatun povu hanesan ema forte ida.

Isa 13:16 No sira nia oan sira sei rahun iha sira nia oin; ema sei naok sira nia uma, no ema sei viola sira nia feen.

Isa 17:14 ..haree, ta'uk! Molok dadeer, nia la iha! Ida-ne'e maka sorte ba sira ne'ebé na'ok ita, no sorte ba sira ne'ebé na'ok ita.

Isa 42:22 Maibé ida-ne'e maka povu ida ne'ebé na'ok no estraga; sira hotu dadur iha kuak sira, no sira subar iha prizaun sira.

Jer 50:37 ..no sira sei sai hanesan feto. Surik ida maka ba nia rikusoin sira, no sira sei na'ok.

Eze 18:7 no la trata aat ema ida, maibé fó fali devedor nia prenda ba nia, la na'ok ema ida ho violénsia,..

Eze 18:16 no mós la trata aat ema ida; la reten promesa; no mós la na'ok ho violénsia..

Mar 14:48 No Jesus hatán ba sira: "Imi mai ho surik no ai-tonka, hanesan hasoru na'ok-teen ida, atu kaer Ha'u?

Luk 10:30 ,,Ema ida ..ba ..iha Jerikó ..monu iha na'ok-teen sira nia leet, ne'ebé hasai nia roupa ..hakanek nia, no sai, husik nia mate besik.

Luk 22:52 No Jesus dehan ba amlulik boot sira ..ne'ebé mai hasoru Nia, Imi mai hanesan hasoru na'ok-teen ida, ho surik no ai-tonka?

Na'ok-teen ka na'ok-teen sira' (Lista 40).

Exo 22:2 Se ema hetan na'ok-teen ida tama iha uma, no ema baku nia to'o mate, ema sei la fakar raan ba nia.

Job 24:14 Oho-na'in ne'ebé hamriik ho naroman oho ema kiak no kiak sira, no iha kalan nia sai na'ok-teen ida.

Jer 49:9 Se ..rekolhadór sira ..mai ..sira sei la husik ..uvas balu? Se na'ok-teen sira mai iha kalan, sira sei estraga to'o sira iha buat barak.

Jo 2:9 Sira sei halai ba sidade .. halai ba moru .. sa'e ba uma sira; sira sei tama hosi janela sira hanesan na'ok-teen ida.

Mat 6:19 Keta rai rikusoin iha rai ba imi-nia an rasik, iha ne'ebé ular no ferrujen estraga, no iha ne'ebé na'ok-teen sira tama no na'ok.

Mat 6:20 Maibé rai rikusoin iha Lalehan ..iha-ne'ebé la iha susuk ka ferrujen ne'ebé estraga, no iha ne'ebé na'ok-teen sira la tama no la na'ok.

Mat 24:43 Maibé ..hatene ..na'ok-teen sei mai, nia sei matan-moris no ..la husik nia uma atu hetan ke'e.

Luk 12:39 ..hatene ..na'ok-teen sei mai, nia sei haree no ..la husik nia uma atu hetan ke'e.

Joh 10:10 Na'ok-teen la mai atu na'ok, oho no estraga...

Versíkulu sira iha leten la'ós lista kompletu ida hosi eskritura sira ne'ebé uza 'liafuan xave' sira-ne'e. Maibé sira hotu fó indikasaun klaru kona-ba violénsia ne'ebé sujere hosi liafuan sira-ne'e. Porezemplu versíkulu ikus iha leten, João 10:10 ‘Na'ok-teen la mai maibé atu na'ok no oho no estraga.’ Entaun bainhira ita lee eskritura sira, ne'ebé ko'alia kona-ba, “Na'i mai hanesan na'ok-teen iha kalan”, ita tenke haree iha liafuan sira ne'ebé hale'u indikasaun ruma kona-ba “violénsia”! No mós ita labele koko atu taka ida-ne'e ho ideia prekonseitu ida kona-ba raptu pré-tribulasaun, buat ruma, ne'ebé loos no/segredu! Entaun, mai ita haree ba eskritura sira-ne'e balun ne'ebé ko'alia kona-ba Na'i mai hanesan na'ok-teen iha kalan!

Na'i nia Mai

Na'i sei mai hanesan na'ok-teen iha kalan LA HEIN! No ida-ne'e sei sai lian maka'as, maka'as no destrutivu!

Luk 12:40 Tan ne'e, prontu mós, basá Oan-Mane sei mai iha oras ne'ebé imi la hein.

2Pe 3:10 Maibé Na'i nia loron sei mai hanesan na'ok-teen iha kalan, iha ne'ebé lalehan sei lakon ho barullu maka'as, no elementu sira sei nakfera ho manas maka'as. No rai no buat hotu neʼebé iha rai sei sunu hotu.

Apk 3:3 Entaun, hanoin fali buat ne'ebé ita-boot simu no rona ona, no kaer metin, no arrepende. Tan neʼe, se imi la matan-moris, haʼu sei mai hasoru imi hanesan naʼok-teen ida, no imi sei la hatene oras saida mak haʼu sei mai hasoru imi.

Apk 16:15 Haree bá, ha'u mai hanesan na'ok-teen ida. Ksolok ba ema nebé matan moris no tau matan ba nia hatais, atu nune’e nia la la’o isin-tanan no ema haré nia moe.

Paulo Ba Ema Tesalónika sira

Ema Tesalónika sira preokupa katak sira nia belun mate sira sei lakon moris-hi'as. Tuirmai Paulo hakerek ba sarani Tesalonika sira: -

1Th 4:13 “Maibé ha’u lakohi imi la hatene, maun-alin sira, kona-ba sira ne’ebé mate ona, (mate iha Kristu).. :15 Tanba ami hateten ida-ne’e ba imi liuhusi Na’i nia Liafuan, katak ita ne’ebé moris no sei hela to’o Na’i nia mai sei la la’o uluk sira ne’ebé mate ona. :16 Basá Na’i rasik sei tun husi Lalehan ho lian arkanu nian, no ho lian anju nian. ho Maromak nia trombeta. No sira ne'ebé mate ona iha Kristu sei moris hi'as uluk.

Depois Paulo kontinua ho Adjuntu ida, ‘Maibé’, ne'ebé tau hamutuk kapítulu rua hanesan eventu ida de'it. Nia depois deskreve Na'i mai hanesan na'ok-teen ida: -

1Th 5:1 “Maibé kona-ba tempu no tempu sira, maun-alin sira, imi la presiza atu hakerek ba imi. :2 Tanba imi rasik hatene loloos katak Na'i nia loron sei mai hanesan na'ok-teen ida iha kalan. :3 Basá bainhira ema dehan: "Dame no seguru!", destruisaun mosu derepente ba sira, hanesan susar hasoru feto ho labarik. Maibé sira sei la halai.4. imi, maun-alin sira, la'ós iha nakukun laran, atu Loron bele kaer imi hanesan na'ok-teen ida. Na'i Jesus Kristu,”

Pasajen iha leten akontese eventu sira-ne'e hotu: - "Na'i tun ho hakilar", "arkanju ida nia lian", "Maromak nia trombeta", "mate iha Kristu sei moris hi'as uluk", "Na'i nia loron", "Na'i mai hanesan na'ok-teen iha kalan", "destruisaun derepente mosu ba sira" no "Maromak la hili ita atu fó hirus".

PERGUNTA: - Sé mak sei esperiénsia Maromak nia hirus? - Ema aat sira mak terus! No ida-ne'e akontese kedas bainhira ita hetan kaer atu hasoru Na'i. Entaun ne'e ridíkulu tebes atu hanoin katak kaer ka 'raptu' maka eventu ida ne'ebé hakmatek ka segredu. No liuhosi buat sira-ne'e hotu, Maromak la nomeia ita ba hirus. Laiha buat ida iha leten ne'ebé hanesan eventu ida ne'ebé hakmatek? Sal 91:7 “Ema rihun ida sei monu iha ó-nia sorin, no rihun sanulu iha ó-nia liman-loos, sira sei la hakbesik ba ó.” Ita parese haluha tiha protesaun ne'ebé Maromak promete ba ita! Parese hanesan igreja iha esperansa fraku atu hasai hosi mundu iha espésie ruma hosi raptu antes tribulasaun? Atu nune'e Maromak labele baku ita ho asidentál bainhira Nia fakar Nia hirus. Ita haluha tiha ona livru Ézodu no oinsá Maromak proteje oan sira Israel nian durante peste sira iha Ejitu?

PERGUNTA kona-ba Rapture

Buat seluk ne'ebé hanesan kanun ne'ebé namkari maka kestaun kona-ba Rapture! Pasajen hotu-hotu iha leten husi Paulo ba Tesalónika sira ko'alia kona-ba Na'i nia Vinda Daruak. No Paulo hatete katak ida-ne'e maka buat tuirmai ne'ebé sei akontese! Entaun se iha Rapture entaun tanba saida maka Paulo la hateten uluk ba Tesalónika sira kona-ba Rapture? TANBA SÁ; tanba klaru katak laiha Rapture antes tribulasaun!

Deskrisaun Tempu sira nia rohan

Ai-knanoik kona-ba du'ut aat sira

Mat 13:24 “Nia konta ai-knanoik ida tan ba sira, hodi dehan: “Reinu lalehan nian kompara ho ema ida ne’ebé kuda fini di’ak iha nia to’os. :25 Maibé bainhira ema toba hela, nia inimigu mai kuda du’ut aat iha trigu nia leet no la’o tiha. :26 Maibé bainhira du’ut moris no fó fuan, du’ut mós mosu :27. uma-nain nia atan sira mai hodi dehan ba nia, Ita-boot la kari fini di'ak iha Ita-boot nia to'os? hamutuk to’o tempu ko’a nian. No iha tempu ko’a nian, ha’u sei dehan ba ko’a-na’in sira: Uluknanai halibur hamutuk du’ut aat no kesi hamutuk hodi sunu, maibé halibur trigu iha ha’u nia armajen.” Kolleita maka buat ne'ebé TUIR MAI atu akontese iha ita-nia mundu! ..(Agora “Salta” ba esplikasaun pasajen ida-ne'e nian)

Ai-knanoik kona-ba duʼut aat neʼebé esplika ona

Mat 13:36 “..Nia eskolante sira hakbesik ba Nia hodi dehan: “Esplika mai ami ai-knanoik kona-ba aat iha to’os laran. :37 Nia hatán ba sira: “Ema ne’ebé kari fini di’ak mak Oan-Mane, :38 to’os mak mundu; fini di’ak mak reinu nia oan sira, maibé aat nia oan sira ne’ebé sai inimigu ba sira :3937 Nia hatán ba sira. Diabu; koileta mak mundu nia rohan; ahi. Iha ne'ebá sei halerik no ruun nehan. :43 Entaun ema loos sira sei nabilan hanesan loro-matan iha sira nia Aman nia reinu. Iha ne'ebé maka Rapture antes tribulasaun?

Entaun, husi pasajen sira iha leten, iha ne'ebé maka igreja hetan ideia kona-ba, "Pré-Tribulasaun Rapture"? Karik liuhosi lee ema ida nia komentáriu kona-ba asuntu ne'e, envezde lee Maromak nia Liafuan, tanba pasajen sira-ne'e ida la indika buat ruma "Hakmatek" ka "Segredu"!

Ai-knanoik kona-ba rede

Mat 13:47 “Reinu Lalehan nian hanesan mós rede ida ne'ebé soe ba tasi, hodi halibur ikan oioin, :48 bainhira rede ne'e nakonu, sira dada ba tasi-ibun, no sira tuur no halibur sira ne'ebé di'ak ba sanan sira, maibé sira soe sira ne'ebé aat ba dook. ema justu sira, :50 no sei soe sira ba ahi-lakan. Dala ida tan, iha ne'ebé maka Rapture antes tribulasaun?

2 Tesalonika sira

Koko atu hatene iha ne'ebé maka Rapture tama iha pasajen ida-ne'e? Ida ne’e mak surat daruak husi Paulo ba sarani sira iha Tesalónika; nia sei konta ba sira kona-ba Rapture iha tempu ida-ne'e!

Ema ne'ebé la tuir lei

2Th 2:1 “Agora ami husu ba imi, ha'u nia maun-alin sira, kona-ba ita-nia Na'i Jezús Kristu nia mai no ita-nia halibur hamutuk ho Nia, :2 atu imi labele nakdoko lalais ka laran-taridu, la'ós ho espíritu, la'ós ho liafuan ka letra, hanesan liuhusi ami, hanesan se Kristu nia Loron besik ona. :3 Keta husik ema ida lohi imi liuhusi loron ne'e (Tanba loron ne'e). eventu ida de'it), sei la mosu bainhira la mosu uluk monu, no ema sala nian sei mosu, oan-mane perdisaun nian, :4 ne'ebé kontra no hasa'e nia-an liu buat hotu ne'ebé hanaran Maromak, ka buat ne'ebé ema adora, nune'e nia tuur nu'udar Maromak iha Maromak nia templu, hodi hatudu nia-an, katak nia maka Maromak.” ..“Salta” ba versíkulu :8 “No depois ema ne'ebé la tuir lei sei mosu, ne'ebé Na'i sei halakon ho nia iis husi Nia ibun no sei halakon ho nabilan husi Nia mai,” Dala ida tan iha ne'ebé maka Rapture pré-tribulasaun?

Iha eventu RUA iha ne'e, "mai" no "ita-nia halibur hamutuk", no depois Paulo hatete, "ba loron ne'ebá"! Ida-ne'e signifika katak eventu rua ne'e akontese iha tempu hanesan. MAIBÉ ANTES ida-ne'e mai, ema sala nian mosu. Entaun, ita hotu tenke iha ne'e bainhira ‘ema sala nian’’ mosu. No mós enkuantu nia ativu iha rai no bainhira nia hetan konsumu hosi Na'i. Ema balun dehan katak Na'i fila fali tinan 7 hafoin 'raptu', "iha Ninia kbiit" ho ema na'in 144,000. No iha tempu neʼebá Kristu halakon ema sala-naʼin. Entaun ema sira-ne'e hatete katak pasajen ida-ne'e refere ba eventu ne'ebé akontese hafoin tinan 7? Se ida-ne'e loos; depois tenke iha halibur daruak? Ho liafuan seluk; halibur ida iha inísiu raptu nian iha inísiu tinan 7 nian, no halibur ida iha Na'i nia Vinda Daruak hafoin tinan 7! Se buat sira-ne'e hotu loos, entaun tanbasá maka Paulo fó kmaan ba ema Tesalónika sira ho pasajen ida-ne'e? Tanba saida maka Paulo la hateten ho klaru ba sira kona-ba 'rapture'??

Ha'u haree buat sira akontese hanesan ne'e, Jezús mai dala ida de'it. Iha tempu ne'ebé iha Halibur, ema sala nian hetan destruisaun, Satanás hetan ligasaun ba tinan 1000, no depois miléniu hahú! Ita haluha tiha ita-nia estilu istóriku kona-ba eventu sira. Ita haree ida-ne'e iha filme sira maibé la konsege komprende. Bainhira Liurai ka Imperadór Romanu ida fila ba uma hafoin viajen dook, sidadaun hotu sai hosi sidade hodi kumprimenta nia. Porezemplu, se ita-nia Liurai Carlos sai mai vizita Austrália, ema lubun boot sei sai ho bandeira no fila iha dalan sira. Bainhira Kristu fila mai, ita hotu sei sa'e ba anin hodi kumprimenta Nia bainhira Nia hakbesik ba rai. Ita maka figurativamente 144,000, no ita hotu mai iha rai ho Nia atu harii Ninia ukun mileniál. Buat ida de'it ne'ebé sei hamosu Nia fila-fali ha'u fiar katak sei sai funu mundiál ne'ebé besik ona ho Gog no Magog.

Ha'u iha diskursu barak seluk ba ita-boot sira refere ba Link sira iha kraik. Ida-ne'e konfigura ona ho maneira ida-ne'e ba ha'u atu tradús ho fasil.

HANOIN Se ita-boot hakarak atu ba iha Link sira iha kraik ita-boot sei presiza loke Link; depois tradús sira ba ita-boot nia lian hodi uza Google.

Iha ITA-BOOT nia Lian ha'u fó ona ba ita-boot títulu sira diskursu sira nian iha lista dahuluk.

Depois iha orden hanesan ita-boot hetan ligasaun sira iha lista daruak.

Nia sei ko'alia liafuan sira hasoru Ida ne'ebé Aas Liu Hotu

Harii fali Templu Jeruzalén nian

Stanley no Aliansa Ran nian

Sé maka Jezús - Nia maka Arkanju Miguel?

Bosok Iha Bíblia Parte 2

Sé mak sei ukun hamutuk ho Kristu

Israel Britániku - 1.01 [Ba Primeiru sira]

He Shall Speak Words Against The Most High